草思社文庫 アメリカはいかにして日本を追い詰めたか―「米国陸軍戦略研究所レポート」から読み解く日米開戦

レコード，ジェフリー【著】〈Ｒｅｃｏｒｄ，Ｊｅｆｆｒｅｙ〉/渡辺 惣樹【訳・解説】

草思社（2017/02発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 256p／高さ 16cm
• 商品コード 9784794222602
• NDC分類 210.75
• Cコード C0121

出版社内容情報

開戦原因の半ばはルーズベルト外交の失敗にあると結論付けた米国の公式レポートに、当時の米国世論等をふまえた解説を付す。開戦を米側からとらえた画期的な書！

ジェフリー・レコード［ジェフリー レコード］
著・文・その他

渡辺惣樹［ワタナベソウキ］
翻訳

内容説明

圧倒的な工業力格差を承知しながら、日本はなぜ真珠湾攻撃を決断したのか。なおも議論が尽きないこのテーマを、米国の国防政策専門家ジェフリー・レコード氏が分析。過重な経済制裁を加えて日本を「戦争か、米国への隷属か」の二者択一へと追い詰めたルーズベルト大統領の外交政策に開戦原因の一半があったと結論づける。これをまとめた「米国陸軍戦略研究所レポート」に、米側資料を駆使した日米関係史研究で注目される渡辺惣樹氏が詳細な解説を付す。開戦責任をひとり日本に帰し、内省的に語る戦後史観に修正を迫る、瞠目の書。

目次

米国陸軍戦略研究所レポート　日本の戦争決断一九四一年：その今日的教訓（日米開戦のプロセスを検証する；真珠湾攻撃とは何だったのか；日本の侵略とアメリカの反応―一九三七‐一九四一年；日本の判断の基礎となった仮定；日本の決断；失敗したルーズベルトの日本牽制；経済的な締めつけの代償；汲みとるべき七つの教訓）
解説　異様なルーズベルト外交と米国世論を理解できなかった日本外交：「米国陸軍戦略研究所レポート」解読のヒント（ルーズベルト政権の「邪悪な意思」の存在をめぐる論争；レコード論文の立ち位置とその主張；ハル・ノートの本質とハミルトン・フィッシュ下院議員の悔恨）

著者等紹介

レコード，ジェフリー［レコード，ジェフリー］ ［Ｒｅｃｏｒｄ，Ｊｅｆｆｒｅｙ］
米国における国防政策の専門家。米空軍大学教官。ベトナム戦争ではメコンデルタ地区における和平工作顧問として活躍、その後ロックフェラー財団の援助を受け、ブルッキングス研究所で外交政策を学ぶ。外交政策研究所およびハドソン研究所のシニア研究員。ＢＤＭインターナショナル社でも勤務。サム・ナン上院議員、ロイド・ベンツェン上院議員の立法アシスタントを経て、上院軍事委員会専門委員を務める。ジョンズ・ホプキンス大学高等国際問題研究大学院で博士号を取得

渡辺惣樹［ワタナベソウキ］
日本近現代史研究家。北米在住。１９５４年、静岡県下田市出身。７７年、東京大学経済学部卒業。３０年にわたり米国・カナダでビジネスに従事。米英史料を広く渉猟し、日本開国以来の日米関係を新たな視点でとらえた著作が高く評価される（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[Isamash]

ジェフリー・レコード（ハドソン研究所シニア研究員）2009年発表レポート訳出。訳・解説は渡辺惣樹（日本近現代史研究家）。絶対に勝てない米国に戦争仕掛けた日本は狂ってるで終わらせなく、日本との戦争準備もできていないのにルーズベルト政権が日本を戦争せざるを得ない状況に追い込んだ側面も有ること指摘。日本の決定が運命論に引っ張られ米国民の嫌戦感に根拠なく期待し中長期の戦略が全く無かったことも指摘。米国領を避けて資源有する英蘭だけに戦争仕掛ける戦略もあり得たと言及。なお独が米国に宣戦布告しない決断もあり得たらしい。

2022/07/29

[ケニオミ]

日本がなぜ対米戦争に突入したのかは、僕にとって、ここ四半世紀の解明すべき疑問であり続けています。これまで随分色々な関連本を読んできましたが、本書は示唆に富む良書でした。ローズベルト大統領が犯した次の二つの欺瞞は非常に大きい。①日本に戦争の決断をさせかねない最終通告（ハル・ノート）を、開戦の権限を有する米国議会に知らせることなく、日本に送り付けた。②対日宣戦布告演説には嘘や隠し事があり、議会は大統領の口車に乗せられた。経済制裁は戦争行為に等しいと謳う本書から、北朝鮮も日本が通った道を歩むのではと心配です。

2017/07/11

[ネコ虎]

著者は米陸軍研究者だからルーズベルトを直接批判できないが、必ずしも正統派に組みせず、単に日本を真珠湾攻撃を愚行とのみせずルーズベルトの外交姿勢には批判的でバランスが取れた分析となっている。この本の良さはレコード論文より訳者渡辺惣樹氏の100頁にもわたる解説だ。修正史観の著作を丹念に追いながら、ルーズベルト政権の悪意の存在を詰めていく。市井の歴史家でありながら冷静かつ緻密な論じ方は大いに信頼感を覚えさせてくれて納得度大なるものがある。修正史観の立場のものをもっと勉強したい。渡辺惣樹氏の著作をもっと読みたい。

2017/02/19

[田山河雄]

本書の原著である「米国陸軍戦略研究所ﾚﾎﾟｰﾄ」が出版されたのは2009年（本翻訳2013年）、あの「裏切られた自由」は2011年（同2017）である。「米国…ﾚﾎﾟｰﾄ」は政府関係機関であるからこそ正統派に準じているが、修正主義的論旨をｿｺｶｼｺに加えているのが分かる。ﾙｰｽﾞﾍﾞﾙﾄの外交が褒められたものでない事（共産圏の拡散を促した）は誰の目にも明らかだからだ。戦後における中東の一部を除く多くの紛争が対共産圏との衝突であり、米国には自業自得の苦しみとなっている。ソ連は倒したが最強の中共が残っている

2021/11/11

[カナッパ、ユイッパ]

良書です。 米国陸軍戦略研究所レポートとその解説です。 米国は太平洋戦争を冷静に分析し、失敗の原因を分析し、改善点も見い出しています。そして、最後まで勇敢に戦った日本を讃えてもいます。 方や日本では、蔓延る「自虐史観」とそれに対するルーズベルト大統領の陰謀の対立で議論が止まっています。米国は勇敢さを讃えてくれているのです。 もう卑屈になったり、相手の陰謀を論う必よは無いのです。 子孫のためにも、正しく分析し改善点を見い出す時期になっていると思います。そのための知恵を授けてくれる良書です。

2017/12/05