内容説明
川端康成、谷崎潤一郎、三島由紀夫など文豪たちの素顔！日本文学の翻訳・研究者として著名な筆者は、語学将校として第二次大戦を体験、日本の戦後処理にもあたった。のち日本文学研究に没頭する。その半生、そして文豪たちとの交流を描く。
目次
１ コロラド時代
２ 大戦
３ 戦後
４ 冷戦
５ 文人たち
６ 西海岸の光と影
７ 往時の辺境に暮らす
８ 円環を閉じる
著者等紹介
サイデンステッカー，エドワード・Ｇ．［サイデンステッカー，エドワードＧ．］［Ｓｅｉｄｅｎｓｔｉｃｋｅｒ，Ｅｄｗａｒｄ Ｇ．］
１９２１年コロラド州生まれ。第二次大戦直後、海兵隊員として日本に進駐。のち外交官として滞日。コロンビア、ハーバード、東大に学び、川端康成、谷崎潤一郎などの英訳のほか、１９７５年『源氏物語』の新訳を完成。コロンビア大学名誉教授
安西徹雄［アンザイテツオ］
１９３３年松山市生まれ。上智大学大学院修了
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
