出版社内容情報
松岡榮志［マツオカエイジ］
著・文・その他
関久美子［セキクミコ］
著・文・その他
目次
第１部 翻訳のための文法（中国語に文法はあるのか？；「良い訳文」と「悪い訳文」；辞書に始まり、辞書に終わる；品詞を考える ほか）
第２部 翻訳実践演習（余秋雨著『眼裏的中国文化―従都江堰到嶽麓山』三峡；祝勇著『遺址―廃墟上的暗示』永別周荘；陳丹青著『多余的素材』我的第一次油画風景写生；祝勇著『藍印花布』に付された李玉祥氏の序文）
著者等紹介
松岡榮志［マツオカエイジ］
１９５１年、静岡県浜松市生まれ。東京教育大学文学部、東京大学大学院修士・博士課程を経て、東京学芸大学教授、朝日中国文化学院学術顧問、一橋大学大学院連携教授。北京師範大学・上海師範大学・西南交通大学客座教授。１９８６年～１９８７年、北京日本学研究センター客員教授、２００７年～２００８年、同センター主任教授
関久美子［セキクミコ］
千葉県浦安市生まれ。大東文化大学文学部卒業。大連外国語学院留学、団体勤務を経て、東京学芸大学大学院修士課程修了。現在、東京学芸大学講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
枕流だった人
0
船橋市立図書館
