ぼくは書きたいのに、出てくるのは泡ばかり―ペドロ・シモセ詩集

シモセ，ペドロ【著】〈Ｓｈｉｍｏｓｅ，Ｐｅｄｒｏ〉/細野 豊【訳】

現代企画室（2012/10発売）

• サイズ B6判／ページ数 140p／高さ 20cm
• 商品コード 9784773812152
• NDC分類 961
• Cコード C0098

内容説明

キューバ革命を背景に、連帯を求める急進的知識人として出発し、軍政下で亡命を強いられ、「言葉を喪う」哀しみを経て、遙か遠くの異郷から、故国の風景と人びとを謳う。そして、命を失いかけた交通事故をきっかけに生命の根源にある、男女間のエロスを謳い上げるに至る、ボリビア日系詩人の全軌跡。

目次

詩集『サルドニア』（一九六七）より
詩集『民衆のための詩』（一九六八）より
詩集『ぼくは書きたいのに、出てくるのは泡ばかり』（一九七二）より
詩集『消えそうな火』（一九七五）より
詩集『文字どおり』（一九七六）より
詩集『マキアヴェリ的熟考』（一九八〇）より
詩集『騎兵隊のボレロ』（一九八五）より
詩集『リベラルタとその他の詩』（一九九六）より
詩集『きみはそれを信じないだろう』（二〇〇〇）より

著者等紹介

シモセ，ペドロ［シモセ，ペドロ］［Ｓｈｉｍｏｓｅ，Ｐｅｄｒｏ］
１９４０年、ボリビア国ベニ州リベラルタ市に生まれる。父は山口県からの移住者、母はリベラルタ生まれの日系人だった。初・中等学校時から詩才を発揮し、数々の賞を受けた。１９５９年、サンアンドレス大学（ラパス）法学部に入学するも中退。詩とジャーナリズムに専念。第１詩集『亡命における三つのピアノ練習曲』（１９５９）以来、次々と詩集を刊行。１９６０年代の激動する政治・社会状況を背景に出発した当初は、民衆的連帯を求める急進的詩人として立ち現れたが、その後軍事政権下の１９７１年には故国を追われスペインへの亡命を強いられた。その後ボリビア政府は前政権の下での弾圧に関して謝罪し、１９９９年には国民文化賞が授与された

細野豊［ホソノユタカ］
１９３６年神奈川県横浜市生まれ。１９５８年東京外国語大学スペイン語科卒業。通算１７年余りラテンアメリカ諸国（メキシコ、ボリビア、ブラジル）に滞在。詩誌「日本未来派」、「ＥＲＡ」同人。日本詩人クラブ、日本現代詩人会、横浜詩人会、日本文藝家協会、日本ペンクラブ会員（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[橘]

詩を読むことは恐ろしい。詩人の言葉に己れの内面を映し出されるから。一人の人間の移りゆく感性と過酷な世界観から、震えるような感覚が身内から湧き上がる、貴重な作品集。

2016/12/17

[奥山 有為]

外地小説をずーっと読んでたのですが、これは日系人の書いた文学。日本文学ってなんだろうか。日本語で書かれた文学か?児童文学の定義は前、「児童に関する文学」じゃないかって読んだことがあるけど「日本に関する文学」だと広義すぎる。

2013/02/10