講談社英語文庫 注文の多い料理店

宮沢 賢治【著】/ベスター，ジョン【英訳】〈Ｂｅｓｔｅｒ，Ｊｏｈｎ〉

講談社（2001/01発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 123p／高さ 15cm
• 商品コード 9784770027252
• NDC分類 913.8
• Cコード C0195

内容説明

二人の若い紳士が、ぴかぴかする鉄砲をかついで、山奥を歩いているうちに、道に迷ってしまいました。しかも風がどうと吹いてきて、ざわざわとすすきが鳴っています。ふと後ろを見ますと、立派な一軒の家がありました。玄関には、ＲＥＳＴＡＵＲＡＮＴ西洋料理店ＷＩＬＤＣＡＴＨＯＵＳＥ山猫軒という札がでています。…本書には、ご存じ「注文の多い料理店」のほか、なめとこ山の熊、ほら熊学校をそつぎょうした三人、ツェねずみ、よだかの星、とっこべとら子、山男の四月、毒もみのすきな署長さん、を収録しています。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[Jun]

原作を知っているのは注文の多い料理店のみ、やっぱり注文の多い料理店が一番好き。 不思議な話が多いから自分の英語力では難しい部分もあったけど、日本語原作と読み比べて理解できてくると面白かった。 (原作は言葉が古すぎて、英語の方が簡単な部分もある。それがまた面白い。)

2023/02/22