内容説明
ナランは町むこうの山にどうぶつたちとすんでいます。♪まあるいナランのパンケーキ まんまる まるまる まーんまる。ナランとどうぶつたちのあさごはんはおいしいパンケーキをたーくさん！おかたづけのあとは、おもいっきりあそびます。でも、町にでかけたら、女の子たちに「ふとっちょがきたわよ」とわらわれてしまいました…。２０１３年ボローニャ国際絵本原画展入賞作品、待望の絵本化。
著者等紹介
ボロルマー，バーサンスレン［ボロルマー，バーサンスレン］ ［Ｂｏｌｏｒｍａａ，Ｂａａｓａｎｓｕｒｅｎ］
モンゴル文化芸術大学美術学部卒業。２００８年に来日し、日本を拠点に絵本作家、イラストレーターとして活躍している。２００４年第１４回野間国際絵本原画コンクールにおいて『ぼくのうちはゲル』（石風社）がグランプリを受賞。本作のもとになった作品で、２０１３年ボローニャ国際絵本原画展入賞など、受賞多数。大学時代の同級生であるイチンノロブ・ガンバートルとともに多くの絵本、紙芝居などを創作している
津田紀子［ツダノリコ］
早稲田大学卒業後、モンゴルでモンゴル語と児童文学を学ぶ。ウランバートル大学大学院修士課程修了。モンゴルの児童文学の研究・紹介につとめ、ガンバートルとボロルマーの共作絵本の翻訳者としても活躍（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
starbro
116
表紙絵に魅かれて読みました。モンゴル人絵本作家の作品です。自分らしく生きるのが、肉体的にも精神的にも良いのでしょうね。 https://www.hanmoto.com/bd/isbn/97847692051662025/12/11
藤月はな（灯れ松明の火）
49
母が注目していた絵本。ナランは甘くて美味しいパンケーキと歌が上手で、ベッドで飛び跳ねるのが好きな女の子。動物たちはそんなナランが大好きです。ある日、街の女の子から容姿を揶揄われた事から彼女達と同じようになろうと努力をします。ところがそうなっても全然、楽しくないと気づいたナランは・・・。周囲の視線や見た目を揶揄した言葉から自分に自信が持てなくなる気持ち、分かるな。そして周りに合わせすぎて自分自身が分からなくなる気持ちも。周囲からの物差しじゃなくて自分が無理せずに楽しく、いられるかが大事なのです。2025/12/22
わむう
20
モンゴル人作家。山で動物たちと暮らしているナラン。町に行くと女子たちに「ふとっちょ」と服装をバカにされ、ダイエットして皆と同じような服を着るようになる。でも女子たちはごはんも少ししか食べないしジャンプをして遊ばない。一緒にいても楽しくなくて元の生活に。動物たちも笑顔でナランを迎え入れてくれるのでした。ルッキズム警告。人と同じではなく自分らしく生きることを教えてくれます。2026/05/18
Mayuko Kamiwada
8
自分らしい姿が一番だということは分かっている。けれど、周りからどう見られているか思われているのかが気になって自分を殺して、周りの人と同じ服装にしがちだ。自分だけが浮いているのは耐えられないから。ナランも町の女の子に容姿をからかわれて、町の女の子たちと同じ服装を調べて変わった。その結果、今まで一緒にいてくれた動物たちが離れてしまうことになった。自分が自分らしくいれるのは果たしてどっちなんだろうと考えさせられた。時には周囲の人の声ばかりを聞くのではなく、自分らしくいれるのはと立ち止まって考えることも大切だ。2026/03/31
じょうこ
8
大好きなモンゴル人作家ボロルマーさんの、発売されたばかりのオリジナル絵本。山に動物たちと住むナランちゃん。街っ子女子達にばかにされ、ダイエットやオシャレに励み、いったんは仲間に入れてもらえるものの‥‥。女の子あるあるなテーマが、光景が、描かれます。絵はもちろん、くすんだ緑やピンクなどの色合いがいい。表見返し、裏見返しともに、ワンピースが描かれ、その数80着！同じものはなくて、こういうところも、女子にはたまらない。2025/12/23
