出版社内容情報
のどかな村に小さな爆音が聞こえる。戦争は平和な仮面をつけてやってくる。銃口の先にいる敵を撃った。命中して倒したのだが、敵だったのか？ 人ではなかったのか？ 希望があり恋人がいて家族がいる。自分もそうであるように、その人にも希望があり恋人がいて家族がいたのではないか。引き金を引き銃弾が命中する刹那、心によぎる逡巡。そして自分もまた銃口の先にいる恐怖と緊張。人が壊れていく。誰が戦争を起こすのか。どうして止められなかったのか。本当の平和を見失ってはいけない。勇ましい言葉に酔いしれて騙されてはいけない。大事な時間を、愛しい人を、手放してはいけない。本書は銃を撃ち着弾するまでの物語である。世界中に届けたい思いを込めて英訳を付す。
【目次】
内容説明
世界中の言葉で伝えたい、人が人であることを。まずは日本語と英語で届けます。
著者等紹介
内田麟太郎［ウチダリンタロウ］
詩人、絵詞作家
ひぐちともこ［ヒグチトモコ］
画家、絵本作家
ビナード，アーサー［ビナード，アーサー］ ［Ｂｉｎａｒｄ，Ａｒｔｈｕｒ］
詩人、絵本作家（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
がらくたどん
55
戦闘行為の発射された銃弾の先にある対象への想像力を問う作品。児童書としては戦闘員になった個人の想像した先に訪れる後悔と決意に思いをはせる事で十分と思うが、選挙権を持つ大人としては特にビナード氏の英訳とひぐち氏の挿絵にそっと置かれたもう少しシビアな棘を感じてしまう。ひとつは冒頭で描かれたその戦闘行為が「the order」による「my job」だという事。もうひとつはラストに置かれた「who causes War?」個々の戦闘行為は体感としては上席者のorderによるjobなのに戦争という大きなイベント→2026/08/09
どあら
28
図書館で借りて読了。戦争は"人殺し"ということがよ〜くわかりますね。2026/07/02
遠い日
7
戦争はしていけない。人を殺してはいけない。命令に従って銃を撃った自分への戒め。殺した人にはその人の暮らしがあり、愛する人がいた。忘れまいと自分を鞭打つ。アーサー・ビナードさんによる英訳併記。2026/07/14
timeturner
7
「てきだ、うて！」と命令され、何も考えずに引き金をひいたけど、目の前で倒れ、死んだのは、「てき」ではなく「ひと」だった。自分と同じように将来の夢があり、故郷で家族や恋人が帰りを待つ「ひと」だった。「敵」という言葉で麻痺させられ、忘れてしまいがちなことを伝える絵本。内田麟太郎さんの文をアーサー・ビアードさんが英訳して、日英併記になっている。2026/07/10
絵本専門士 おはなし会 芽ぶっく
6
「敵」である前に、「人」である。未だ起こっている戦争、終わりにしよう。誰も幸せにはなれない。2026/08/22
