内容説明
日本の名曲を中国語で味わい、歌ってみよう！「ふるさと」「七つの子」「紅葉」など懐かしの童謡・唱歌全９曲―カナ表記で中国語初心者も楽しめる。
目次
ふるさと
七つの子
浜辺の歌
海
朧月夜
紅葉
きよしこの夜
冬景色
赤い靴
特別収録：大地
李広宏さんインタビュー
著者等紹介
古川典代［フルカワミチヨ］
神戸松蔭女子学院大学准教授。大阪外国語大学中国語学科卒業後、上海復旦大学留学。関西大学大学院外国語教育学研究科修了。インターグループ中国語通訳
李広宏［リコウコウ］
歌手。中国蘇州市生まれ。１９８７年来日。１９９９年に日本の童謡・唱歌を自ら中国語に翻訳して歌ったＣＤ『中国語で歌う日本の心の歌』をリリース。同年自ら翻訳した「蘇州夜曲」がサントリー烏龍茶のＣＭに起用される。現在までに８枚のＣＤをリリース。日本各地や海外でのコンサートのほか、岡部伊都子氏の童話『シカの白ちゃん』を中国語に翻訳するなど、多方面で活躍中（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
