技術屋のための英文テクニカルライティング集中練習講座―技術・工業英語の書き方と翻訳のコツ

  • ポイントキャンペーン

技術屋のための英文テクニカルライティング集中練習講座―技術・工業英語の書き方と翻訳のコツ

  • ただいまウェブストアではご注文を受け付けておりません。
  • サイズ A5判/ページ数 236p/高さ 21cm
  • 商品コード 9784756904881
  • NDC分類 507.7
  • Cコード C2082

内容説明

テクノロジーの進歩に伴い、英文マニュアルを作成したり、IT関連・情報科学の分野において、仕事で英文を書く機会が増えてきた。本書は、専門的な技術用語を使って英文を書く力をつけたい人のための本である。日本語と英語の構造の違いを理解しながら、正確で論理的な英文を書く力を身につけることができる。

目次

1章 英文テクニカルライティングの基礎知識(単位や数量に関する表現;知っておきたい基本用語;技術文書を書くための基本用語)
2章 英文テクニカルライティングの練習(マニュアル英文を書く;コンピュータに関する英文を書く;化学・エネルギーに関する英文を書く ほか)
3章 英語の基本ルール(動詞;助動詞;動名詞 ほか)

著者等紹介

中野幾雄[ナカノイクオ]
長野県生まれ。中央大学法学部卒業。アメリカのテキサス州ラックランド無線工学教育語学プログラム履修。ミシシッピー州キースラー航空管制技術専門学校電子工学レーダー部門卒業。昭和40年にシンクライト産業英語学校を開設。朝日カルチャーセンターにて英作文の授業・通信講座指導の他、技術者向けに製薬会社や緩衝器メーカー等で企業内技術英語を指導中。ハワイ州のイオンド大学総合学部英語学科教授。名誉博士(教育学)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。