内容説明
本書は、ネイティブおよび日本人の作った膨大な量の英文科学論文の調査に基づいたものである。英文科学技術文書を作成する際、日本人が冒しやすい誤用、なじみの薄い冠詞の使い方の問題などを豊富な例文を用いて説明している。
目次
第１章 冠詞と名詞
第２章 さまざまな定冠詞と用法
第３章 動詞の話
第４章 動詞と名詞のハイブリッド―動名詞
第５章 分詞は二つの働きをする
第６章 副詞―その位置がむずかしい
第７章 形容詞―名詞の前か名詞の後か
第８章 部分詞と配分詞―日本人が好きなｏｎｅ ｏｆ―
第９章 関係代名詞に慣れて表現力に幅を
第１０章 現在完了と過去はどう違うか
第１１章 断定表現にｍａｙ，ｍｉｇｈｔは使わない
第１２章 セミコロンとコロンの使い方
第１３章 その他の誤用
第１４章 まぎらわしい表現
第１５章 覚えておくと便利な表現
