内容説明
本書は、２００２年から改訂され始めたベトナムの中学校歴史教科書を全訳したものである。自国史であるベトナム史の部分だけではなく、世界史の部分も翻訳しており、教科書の本文は無論のこと、設問や註釈、用語解説なども漏れなく翻訳している。図表なども省略することなくすべて網羅している。
目次
６年生の歴史
７年生の歴史
８年生の歴史
９年生の歴史
付録 ベトナムの教育の現況
著者等紹介
今井昭夫［イマイアキオ］
１９５６年、山梨県生まれ。１９８４年、東京外国語大学大学院地域研究研究科修了。現在、東京外国語大学外国語学部教授。ベトナム近現代史、ベトナム地域研究専攻
伊藤悦子［イトウエツコ］
１９７４年、東京都生まれ。２００１年、東京外国語大学大学院地域文化研究科修士課程修了。家族計画国際協力財団（ジョイセフ）非常勤職員を経て、現在、米国・ワシントン州ソーシャルワーカー、通訳、翻訳者
小川有子［オガワユウコ］
１９７１年、東京都生まれ。２００７年、東京大学人文社会系研究科博士課程単位取得。放送大学非常勤講師
坪井未来子［ツボイミキコ］
１９７４年、大阪府生まれ。２００１年、東京外国語大学大学院地域文化研究科博士前期課程修了。ベトナム語通訳・翻訳者（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
ろーじゃ
1
実際にベトナムで使われている教科書の邦訳版です。９年生(中学３年)が習う歴史まで載せてあるのでかなりのボリュームです。ベトナムでは自国史と世界史の科目区別はない模様。 古代の事は全て封建時代、帝国主義と社会主義革命の項目が豊富と、社会主義国ならではの特色が満載でした。地図が多いので、ベトナム史を学ぶのに参考になる箇所は多かったです。2013/01/14
