スラよみ！現代語訳 小泉八雲の怪談

小泉 八雲【作】/松尾 清貴【訳】

理論社（2025/07発売）

• サイズ 46判／ページ数 184p／高さ 20cm
• 商品コード 9784652207062
• NDC分類 K933
• Cコード C8093

出版社内容情報

亡霊たちの前で演奏する琵琶法師の話「耳なし芳一」、吹雪の夜にやってくる恐ろしくも美しい女の話「雪女」、坂の途中に現れるのっぺらぼうの話「むじな」など・・日本中に知られる怪談話は、明治時代にラフカディオ・ハーン（＝小泉八雲）というアイルランド出身の作家によって書かれた。妻の小泉セツが、さまざまな民話や怪談を語って聞かせ、その創作を手伝ったという。本書は1904年に出版された小泉八雲の『怪談』に収録された１７篇の短編を紹介する。読みやすい新訳と、詳しい解説によって、小泉八雲の世界を、新鮮に味わうことができる。


【目次】

内容説明

日本じゅうの「怖い話」は、この一冊にはじまる！読みやすい翻訳と詳しい解説で、八雲ワールドを新体験してみませんか？

著者等紹介

松尾清貴［マツオキヨタカ］
１９７６年福岡県生まれ。高等専門学校を中退し、ニューヨークに在住。国内外を転々としながら小説を執筆（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。