中島みゆき和英歌詞集

ただいまウェブストアではご注文を受け付けておりません。

サイズ A5判／ページ数 143p／高さ 22cm
商品コード 9784636833829
NDC分類 911.66
Cコード C0073

内容説明

英語で読む中島みゆき。ファン投票を元に皆さんと選んだ３０曲を収載。世界中のたくさんの人たちへ、私たちが共感したこの詞を伝えたいという願いをこめてオリジナル詞と英詞を同時収載。

著者等紹介

中島みゆき［ナカジマミユキ］
’７５「アザミ嬢のララバイ」でデビュー。同年、世界歌謡祭「時代」でグランプリを受賞。’７６年アルバム「私の声が聞こえますか」をリリース。現在までにオリジナル・アルバム３５作品をリリース。アルバム、ビデオ、コンサート、夜会、ラジオパーソナリティ、ＴＶ・映画のテーマソング、楽曲提供、小説・詩集・エッセイなどの執筆と幅広く活動。日本において、’７０年代、８０年代、９０年代、２０００年代と４つの世代（ｄｅｃａｄｅ）で、チャート１位に輝いたアーティスト

カッツ，ジョナサン［カッツ，ジョナサン］［Ｋａｔｚ，Ｊｏｎａｔｈａｎ］
ニューヨーク州ロングアイランド出身。イェール大学とイーストマン音楽院で音楽を学び、上智大学に留学。１９９１年から東京を拠点とする。ジャズピアノをメインに日本のメジャーオーケストラとも共演し、ＴＶ出演やＴＯＫＹＯ　ＢＩＧ　ＢＡＮＤを主宰するなど幅広く活動中。作編曲、日本の民謡・唱歌の編曲にも力を入れている。翻訳家としては１９９５年から活動を開始（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。