出版社内容情報
護現場での基本用語約1500語を5か国語で掲載。介護の現場で働く外国人と介護職が、コミュニケーションをとるツールとして役立つ*介護現場で研修に必要な約1500語を厳選して収録。
*一つの日本語を、英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語に翻訳。
*説明はわかりやすい日本語。すべての漢字によみがなつき、
*理解を助ける図を効果的に掲載。
*各国語別の索引項目すべてに、日本語訳(よみがな)つき。
[収録用語の一例]
あぐら
腋窩
院内感染
刻み食
車いす
後期高齢者
脱健着患
失禁
自立歩行
装具
認知症
徘徊
膝
貧血
訪問介護
耳垢
虫歯
湯たんぽ
要介護者
リハビリパンツ
*介護現場で研修に必要な約1500語を厳選して収録。
*一つの日本語を、英語、中国語、ベトナム語、インドネシア語に翻訳。
*説明はわかりやすい日本語。すべての漢字によみがなつき、
*理解を助ける図を効果的に掲載。
*各国語別の索引項目すべてに、日本語訳(よみがな)つき。
[収録用語の一例]
あぐら
腋窩
院内感染
刻み食
車いす
後期高齢者
脱健着患
失禁
自立歩行
装具
認知症
徘徊
膝
貧血
訪問介護
耳垢
虫歯
湯たんぽ
要介護者
リハビリパンツ
遠藤 織枝[エンドウ オリエ]
編集
是枝 祥子[コレエダ サチコ]
編集
三枝 令子[サエグサ レイコ]
編集
内容説明
介護現場で必要な約1500語を厳選して収録。一つの日本語の用語を、英語、中国語、インドネシア語、ベトナム語に翻訳。説明は、わかりやすい日本語。すべての漢字によみがなつき。各国語別の索引項目すべてに、日本語訳(よみがなも)つき。
目次
項目
資料編
索引
著者等紹介
遠藤織枝[エンドウオリエ]
元・文教大学教授。専門は社会言語学・日本語教育
是枝祥子[コレエダサチコ]
大妻女子大学名誉教授。専門は介護福祉学
三枝令子[サエグサレイコ]
専修大学特任教授。専門は日本語・日本語教育(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。