出版社内容情報
「この本にある系図のほとんどは1979年から1983年の間に調べて作ったもの。駆け足で行ったインタビューと製図版の地道な作業。その繰り返し。楽勝なものもあった。一方、数ヵ月かかったものもある。最終的に二つの作業は合体することになった」(P・フレイム)
1960-70年代ロックミュージックの激動期に帯同した英ジャーナリストの労作を完全邦訳。メンバーの変遷やトリヴィア満載。全2巻完結。
本書に登場する主なアーティスト ジョン・メイオール、グラム・パーソンズ、プロコルハルム、トラフィック、ファミリー、ステータスクオー、アルバート・リー、ジョー・コッカー、マーク・ボラン、リトルフィート、ドゥービーブラザース、スティーリーダン、イアン・ギラン、ロリー・ギャラガー、UFO、マイケル・シェンカー、モーターヘッド、ダムド、ポリス、マッドネス、ジャーニー、イエス、UK、エイジア、ヒューマンリーグ
【目次】
Usage Guide 凡例
Introduction 序文(Pete Frame)
tree 33 Pirates-Tornados And Rebel Rousers
tree 34 Liverpool 1963:Cavern Kids I
tree 35 John Mayall's Bluesbreakers
tree 36 The 1967 Blues Boom
tree 37 The Grievous Angel
tree 38 Procol, Traffic, Family
tree 39 Status Quo 1962-1981
tree 40 Albert Lee
tree 41 Joe Cocker
tree 42 Marc Bolan & Motley Mates
tree 43 Feats, Doobies, Dans
tree 44 Gillan, Glory Road Routes
tree 45 Rory, UFO, MSG, SAHB
tree 46 Motorhead and The Pink Fairies
tree 47 Damned & Crucified
tree 48 2-4-6-8 Tom Robinson Bands
tree 49 Police Antecedents
tree 50 Banshees and Buzzcocks
tree 51 The Art School Dance Goes On Forever
tree 52 Bye Bye Blues Band
tree 53 Liverpool 1980: Eric's Progeny
tree 54 Passions: A Story Of A Band
tree 55 Madness
tree 56 The Eight Journeys
tree 57 Slik Skids Kids Vis Vox & Foxx
tree 58 Asia
tree 59 Human League And Rezillos
tree 60 The Rock 'n' Roll Era
tree 61 The British Invasion
Afterwords 訳者あとがき
Index アーティスト名索引
内容説明
この本にある系図のほとんどは1979年から1983年の間に調べて作ったもの。駆け足で行ったインタビューと製図版の地道な作業。その繰り返しだった。楽勝なものもあった。一方、数ヵ月かかったものもある。最終的にふたつの作業は合体することになった。ロックシーンに帯同したジャーナリストのライフワークを完全邦訳。代表的なグループの変遷とトリヴィアが満載。全2巻ここに完結。
目次
Pirates・Tornados And Rebel Rousers
Liverpool 1963:Cavern Kids 1
John Mayall’s Bluesbreakers
The 1967 Blues Boom
The Grievous Angel
Procol Traffic Family
Status Quo 1962‐1981
Albert Lee
Joe Cocker
Marc Bolan&Motley Mates
Feats Doobies Dans
Gillan:Glory Road Routes
Rory UFO MSG SAHB
Motorhead & The Pink Fairies
Damned & Crucified
2‐4‐6‐8 Tom Robinson Bands
Police Antecedents
Banshees And Buzzcocks
The Art School Dance Goes On Forever
Bye Bye Blues Band
Liverpool 1980:Eric’s Progeny
Passions:A Story Of A Band
Madness
The Eight Journeys
Slik Skids Kids Vis Vox & Foxx
Asia
Human League And Rezillos
The Rock ‘n’ Roll Era
The British Invasion
著者等紹介
フレイム,ピート[フレイム,ピート] [Frame,Pete]
1942年イギリス東部ルートン生まれ。音楽ジャーナリスト。60年代から音楽雑誌で取材・執筆を行い、レコード会社A&Rマンやバンドマネジャーなどを務める。69年、ロック&フォーク雑誌「ZIGZAG」を創刊。自らファミリーツリーを描いて好評を博し、その後著名アーティストのレコードジャケットやライナーノーツに採用されるなど世間一般に広まった。ファミリーツリーは79年と83年に書籍化され(93年に合本)、95年にはBBCでテレビシリーズ化された(全12回)。2016年、所有していた膨大な資料をスコットランドのグラスゴー大学図書館に寄贈、Pete Frame Archiveとして学生や研究者に公開された
新井崇嗣[アライタカツグ]
1967年神奈川生まれ。翻訳者、音楽ライター。中央大学法学部法律学科卒、メンフィス大学英語学部言語学学科修士課程修了。書籍や雑誌記事の翻訳、歌詞対訳、CDライナーノートの翻訳を多数手がけるとともに、音楽ライターとして音楽誌へ寄稿するほか、ライナーノートも執筆している
瀬川憲一[セガワケンイチ]
1968年富山生まれ。ラジオ番組制作者。東京大学文学部卒。衛星放送局勤務を経てフリーに。ラジオ、テレビの番組制作、音楽専門放送の選曲などに従事しながら、音楽ライター、クラブDJのほか音楽制作も手掛ける。映画『ねじ式』音楽担当。制作を担当した主なFM番組にFM NACK5『ラジオのアナ』、FMとやま『URBAN COLORS』などがあり、自ら出演して洋楽歌詞の解説を行った。近年は、洋楽歌詞の内容を1ツイートにまとめるtwitterアカウント『つぶ訳』を運営。多数の洋楽歌詞を紹介している(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。



