出版社内容情報
ひきこもって暮すエミリの部屋の壁穴に白ネズミが引っ越し、密やかな文通が始まる。偉大な詩人の魅力的な世界を長田弘の新訳で贈る。
内容説明
白ネズミのエマラインがエミリの部屋の壁穴に越してきた。ふたり（？）の密やかな“文通”がはじまる。「私は誰でもない！―あなたは誰？」とエミリが書いた。エマラインは返事を出し、詩を書いてみた。おどろいたことに、それはエミリに新たなインスピレーションをあたえた。誰にも会わず、どこへも出かけないこの詩人に。…エマラインの目を通して、１９世紀アメリカの偉大な詩人の魅力あふれる世界が、私たちのまえに開かれる。エミリの詩１２篇はすべて長田弘の新訳。エマラインの詩７篇も“デビュー”する。
著者等紹介
スパイアーズ，エリザベス［スパイアーズ，エリザベス］ ［Ｓｐｉｒｅｓ，Ｅｌｉｚａｂｅｔｈ］
詩人。１９５２年、オハイオ州ランカスター生まれ。ヴァッサー・カレッジ（Ｂ．Ａ．）、ジョンズ・ホプキンズ大学（Ｍ．Ａ．）卒。グッゲンハイム・フェローシップなどを受け、雑誌ニューヨーカー、アメリカン・ポエトリー・レヴュー、パルチザン・レヴューなどに、詩を発表。これまでに５冊の詩集がある。現在、ゴウシャー・カレッジ（メリーランド州）教授。子どもの本の世界にも深く係わり、『エミリ・ディキンスン家のネズミ』は、２００２年にマサチューセッツ州のチルドレンズ・ブック・アワードも受けた、著者の代表作
ニヴォラ，クレア・Ａ．［ニヴォラ，クレアＡ．］ ［Ｎｉｖｏｌａ，Ｃｌａｉｒ Ａ．］
画家、絵本画家、絵本作家。イタリア、サルデーニャ島生まれのアメリカの著名な画家・空間デザイナーのコンスタンティーノ・ニヴォラが父
長田弘［オサダヒロシ］
詩人。１９３９年生まれ。２０１５年没（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
