ポプラ社文庫 ふしぎの国のアリス

ルイス・キャロル/蕗沢忠枝

ポプラ社（1982/10発売）

• サイズ 新書判／ページ数 212p／高さ 18cm
• 商品コード 9784591010525
• NDC分類 K933

出版社内容情報

時計を見ながら走っていくウサギのあとを追って、アリスは深い深い穴に落ちてしまいました。ついたところは、おかしなネコや眠りネズミ、トランプの兵隊たちのいるふしぎの国だったのです。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[905]

帯に4年生向とあるけど、どうかな。少し省略があるのはいいとしても、訳が難しいところは全部カタカナで処理してしまっている。アクシスとアクセス、トートアスとトート・アス、ホワイティングとブラッキング、「女王のフイットはフイットせぬの」などなど。これじゃわからん。

2021/05/19

[emi]

あとがきの作者の１３歳のアリスに結婚を申し込んだというエピソードを読んでヒェーっとなりました。

2016/08/29