内容説明
馴れぬ日本の文化にとまどう外国人旅行者をやさしくみちびく通訳ガイドは、何を見る？笑いのなかに文化の違いが見えてくる。
目次
第１章 駆け出しガイドの失敗談
第２章 サウジアラビアのお嬢様
第３章 メキシコのさいはて、ユカタンにて
第４章 ジャック・アンド・ベティ
第５章 ラテンなお客たち
第６章 ツアコン初体験
第７章 サービスの意味・東と西
第８章 ホテルに泊まった日本人
第９章 旅館に泊まった外国人
第１０章 トイレの怪談
第１１章 食文化の国境線
第１２章 楽しみ上手になりたい
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
のーべる
2
ダコー！ということで、図書館で何気なく手に取りましたが、著者がメキシコに留学していたとのことで親近感持って借りてみました。関西人ぽい独特の笑いですらすら読めました。異文化比較に興味ある人にはおすすめです。2014/11/08
ガミ
0
私たちにとっての｢当たり前｣が、外国人観光客にとっては不便であり、それらがたくさんあるのをエッセイを通じて驚きました。国際化が進む中、英語圏の世界だけでは通用しないことを、本書を通じて理解できます。2006/05/05
