ＰＨＰ新書 現代語訳 西国立志編―スマイルズの『自助論』

スマイルズ，サミュエル【著】〈Ｓｍｉｌｅｓ，Ｓａｍｕｅｌ〉/中村 正直【訳】/金谷 俊一郎【現代語訳】

ＰＨＰ研究所（2013/04発売）

• サイズ 新書判／ページ数 605p／高さ 18cm
• 商品コード 9784569801193
• NDC分類 159
• Cコード C0210

出版社内容情報

百年以上前に訳されベストセラーとなったスマイルズの名著『西国立志編』中村正直訳の、名物予備校講師による読みやすい現代語訳。

内容説明

鎖国のため、諸外国から１００年以上遅れた状態から、わずか２０年あまりで「列強」と呼ばれる世界の大国の一員にまでのしあがった明治維新期の日本。当時、あの福沢諭吉の『学問のすすめ』と肩を並べる大ベストセラーがあった。「天は自ら助くる者を助く」という言葉で有名な、中村正直による『西国立志編』（１８７１年）である。スマイルズの名著『自助論』を翻訳したこの本は、１００万人以上が読んだといわれる。本書はその全１３編３１８項目を、わかりやすい現代語訳にしたもの。かつての日本が、飛躍的な発展を、２度までも行うことができた源泉がここにある。成功へのアドバイスが満載の１冊。

目次

自助の精神
発明・創造により国家を富ませた偉人たち
忍耐力こそ成功の源泉である
勤勉な努力と忍耐が成功を生む
いかにしてチャンスをつかむか
天才はどう作られるのか―芸術の分野で成功を収めた人たち
誰もが成功して偉くなることができる
意志の持つすばらしい力
仕事に励むことが人格を形成する
金銭の用い方
自分自身の力で向上することについて
従うべき手本について
品行について、真の君子について論ず

著者等紹介

スマイルズ，サミュエル［スマイルズ，サミュエル］ ［Ｓｍｉｌｅｓ，Ｓａｍｕｅｌ］
１８１２年スコットランド生まれ。エディンバラで開業医となり、のち執筆活動に専念。１９０４年没

中村正直［ナカムラマサナオ］
１８３２年江戸生まれ。幕末の昌平坂学問所に学び、１８６６年に英国留学。女子高等師範学校校長、東京帝国大学教授、貴族院議員などを歴任。１８９１年没

金谷俊一郎［カナヤシュンイチロウ］
京都市出身。歴史コメンテーター。予備校「東進ハイスクール」のカリスマ日本史講師として絶大な人気を誇る（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[Tadashi_N]

偉人になる人は、行いも清い。目次が細かいので、必要に応じて読む使い方もある。

2019/09/19

[kou]

洋の東西を問わず読み続けられている啓発本である。 明治期に中村正直が紹介した書物であるがやはり素晴らしい。 綺麗事ではなく、人間は自分に嘘をつかずに精進することで必ず道を開ける存在であることを信じて、明日を生きよう！

2015/07/10

[肉尊]

ようやく読了。産業革命の親の生みであるイギリス人の気質について理解が深まった気がします。彼らの持ち味は「品のよさ」であり、それが努力を惜しまず優しさに満ちたイギリス紳士という模範像を生み出していったのでしょう。巷に溢れる自己啓発本は数知らず。でもここまで素直に頑張ろうという気持ちになれる本も少ないのではないでしょうか。明治期の若者たちがこの書を取り、未来に希望を見いだしたのは間違いないでしょう。最終章が死をテーマとしていることも、この本を読み応えのある一冊に仕立てていると感じました。

2020/05/08

[月世界旅行したい]

明治の歴史関係の本を読むとやたら出てくる。当時の翻訳書の中でも日本にトップクラスに影響力を持った本。小学生の歴史の教科書に名前を出してもいいレベル。

2014/05/15

[K]

本屋立ち読み。当然のことが当然のように書かれているだけ。あー買わなくて良かったですね。

2015/11/21