出版社内容情報
同じ意味でニュアンスが異なる英単語を解説！
“お客”はcustomerとguest、どう使い分ければいいの？ 同じ意味でニュアンスが異なる英単語の使い分けが身につく一冊。
病気で入院中の友達に「はやく元気になって！」のつもりで“I wish you'd get better！”と言ったのに、相手は「もう自分は治らないの？」と怪訝な顔。一体どうして？
▼これは本来なら“I hope you'll get better！”と励ますべきで、前者の言い方では、「ほとんど治る見込みがないけれど、僅かな可能性に期待している」というニュアンスに取られてしまいます。せっかくの心を込めたお見舞いのひと言も、このように微妙な単語の使い分けができなければ台無しです。
▼本書は、意味や綴りが似通った“間違えやすい英単語”を、名詞・動詞・形容詞・副詞・前置詞の5つのカテゴリーに分けて解説。相手の誤解を招くことのない、適切な英単語の使い分けができるようになります。
▼豊富な例文と楽しいイラストで、微妙なニュアンスの違いがスイスイ頭に入り、英語の表現力と理解力に磨きがかかる本。
▼文庫書き下ろし。
［Ｉ］名詞 その“財布”は、男性用？ 女性用？
［II］動詞 “人を育てる”に、growは使えません！
［III］形容詞 “親しい関係”にも、色々あります
［IV］副詞 agoとbeforeの使い分けができますか？
［Ｖ］前置詞 “高度な内容”を示す時は、aboutではなくonを使う？
内容説明
「元気になって！」のつもりで“Ｉ ｗｉｓｈ ｙｏｕ’ｄ ｇｅｔ ｂｅｔｔｅｒ！”と言ったのに、相手は「もう自分は治らないのか」と怪訝な顔。せっかくの心をこめた一言も、微妙な英単語の使い分けができなければ台無しです。本書は、意味や綴りが似かよった“間違えやすい英単語”を、品詞ごとにまとめて解説。豊富な例文のおかげでニュアンスの違いがスイスイ頭に入り、英語の表現力に磨きがかかる本。
目次
１ 名詞―その“財布”は、男性用？女性用？（客：ｃｕｓｔｏｍｅｒ／ｃｌｉｅｎｔ／ｇｕｅｓｔ／ｖｉｓｉｔｏｒ／ｐａｓｓｅｎｇｅｒ；料金・運賃：ｆｅｅ／ｃｈａｒｇｅ／ｆａｒｅ／ｒａｔｅ ほか）
２ 動詞―“人を育てる”に、ｇｒｏｗは使えません！（話す：ｓｐｅａｋ／ｔａｌｋ／ｓａｙ／ｔｅｌｌ；聞く：ｌｉｓｔｅｎ／ｈｅａｒ／ａｓｋ ほか）
３ 形容詞―“親しい関係”にも、色々あります（大きい：ｂｉｇ／ｌａｒｇｅ；小さい：ｌｉｔｔｌｅ／ｓｍａｌｌ／ｔｉｎｙ／ｆｉｎｅ ほか）
４ 副詞―ａｇｏとｂｅｆｏｒｅの使い分けができますか？（～前：ａｇｏ／ｂｅｆｏｒｅ；しばしば・時々：ｕｓｕａｌｌｙ／ｏｆｔｅｎ／ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ／ｏｃｃａｓｉｏｎａｌｌｙ ほか）
５ 前置詞―“高度な内容”を示す時は、ａｂｏｕｔではなくｏｎを使う？（～の間で：ｂｅｔｗｅｅｎ／ａｍｏｎｇ／ａｍｏｎｇｓｔ；～まで・～までに：ｕｎｔｉｌ／ｂｙ ほか）
著者等紹介
小池直己［コイケナオミ］
立教大学卒業、広島大学大学院修了。カリフォルニア大学ロサンゼルス校（ＵＣＬＡ）の客員研究員を経て、就実大学人文科学部実践英語学科教授・同大学大学院教授。ＮＨＫ教育テレビ講師も務める。「放送英語の教育的効果に関する研究」で日本教育研究連合会より表彰を受ける（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
ランドル
