やっぱ！ネイティブだったらこう言うね―仕事に遊びに使える英会話表現５０３

松本 祐香/ナイト，ティム【著】〈Ｋｎｉｇｈｔ，Ｔｉｍ〉

ＰＨＰ研究所（2004/11発売）

• サイズ B40判／ページ数 213p／高さ 18cm
• 商品コード 9784569639338
• NDC分類 837.8
• Cコード C0282

出版社内容情報

ネイティブの感覚で話せる一冊！

レストランでオーダーして「とりあえず以上で」――これって英語でどう言うの？　かゆい所に手が届く英会話フレーズ集！

「すごいじゃん！」「何かいいことあった？」「キレたよ」「顔に書いてあるよ」――あなたはこれを英語で言える？

▼本書では、日本語なら簡単なのに英語で言うとなると戸惑ってしまうようなフレーズを紹介。たとえば仕事の章では、「ぶしつけな質問ですが…」「どうぞご検討ください」など商談や会議に役立つとっさの一言から、「これ、部長の自腹だって」「まぁ飲んでよ」などの飲み会用語までが満載。また「恋愛」の章では、「束縛されるの大嫌いなの」というクールな女性のセリフも、「友達としてでいいからまた会ってよ」なんて未練だらけの男性のセリフも英語にしてみました。

▼その他、「バカンス」「趣味」など8つの章ごとに具体的な場面設定をして、おもしろくてためになる例文ばかりを集めました。教科書では絶対学べない、誰も教えてくれなかった英会話！　大好評既刊『ネイティブだったらこう言うね』の第2弾。

目次

１　これを英語で言いたかった！
２　恋する気持ち、英語で伝えたい！
３　最高のバケーションに、使ってみて！
４　大好きな趣味の世界、英語で表現しませんか？
５　オフィスで使えるビジネス＆ＯＬ言葉
６　家族の日常、英語で言うと？
７　あなたの身体、英語でこんな風に表現します。：８　これであなたもネイティブ！知っておきたい英語の諺

著者等紹介

松本祐香［マツモトユウカ］
兵庫県出身。聖心女子大学文学部卒業。大学在学中に英国ケンブリッジ、ロンドンに留学。１９９４年ミス・インターナショナル東日本代表、全日本準きもの女王。９５年度ミス・アジアパシフィック日本代表。ＮＨＫ教育テレビ「３ヶ月英会話」、ＣＳ系「ＢＯＯＫ　ＴＶ　ＮＥＷＳ」キャスターなどを務める。通訳、翻訳業でも活躍中。２００４年、サンフランシスコから香港に移住

ナイト，ティム［ナイト，ティム］［Ｋｎｉｇｈｔ，Ｔｉｍ］
１９５８年イギリス生まれ。ブリストル大学卒。日本語能力検定３級。９０年より、東京近郊の高校、専門学校、短期大学、コミュニティカレッジなど複数の教育機関にて英語の教鞭を執る。現在、フェリス女学院大学文学部助教授。国連英検試験官
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。