もしもわたしが

チャン ドクヒョン【文】/ユン ミスク【絵】/かみや にじ【訳】

童心社（2026/03発売）

• サイズ B5判／ページ数 29p／高さ 27cm
• 商品コード 9784494023547
• NDC分類 E
• Cコード C8797

出版社内容情報

ある日、王さまは人々に「すべての国民はわしのいうとおりにせよ。そうすれば幸せになれる」とつげました。
まず、王さまは、よその戦争は自分たちとは関係ないと言って、よその戦争から逃れてきた人びとを追いだしました。
つぎに、障害を持つ人々を城から追いだしました。それから、働けないお年寄りも、追いだしてしまいました。
わたしは難民でもなく、障害者でもなく、老人でもなかったので、だまっていました。
でもある日、兵隊たちがわたしを連れにきました。
なぜなのかわからないまま、連れていかれたとき、もう、わたしのために声をあげてくれる人は、だれもいませんでした。
あのとき、王さまが人々を追いだしたときに、もし、わたしが声をあげていたなら……
ちがった結果になっていたでしょうか？


【目次】

内容説明

ある日、王さまがいった。「すべての国民はわしのいうとおりにせよ」王さまは避難してきた人、からだの不自由な人、年をとった人たちを、つぎつぎとお城の外に追いだした。わたしには関係なかったので、なにもいわずにだまっていた。もしもわたしがあのとき声を出していたら…

著者等紹介

チャンドクヒョン［チャンドクヒョン］
漢陽大学で新聞放送学を専攻、世界最大の人権ＮＧＯであるアムネスティ・インターナショナルや、世界で初めて子どもの権利を唱えたセイブ・ザ・チルドレンで働いていたとき、人権をやさしい言葉で伝えたいと考えるようになり、執筆、講演活動を続けている

ユンミスク［ユンミスク］
大学で西洋画を専攻、子どもの本の絵を描いている。２００４年『あずきがゆばあさんとトラ』（２００４年邦訳、アートン、おおたけきよみ訳）、２０１９年『リンゴ畑のお月さま』で、ボローニャ・ラガッツィ賞を２度受賞した

かみやにじ［カミヤニジ］
神谷丹路。国際基督教大学卒業。早稲田大学、法政大学非常勤講師。日韓関係史（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。