目次
第１章 書く活動の中の「書き換え」（親の立場になって、書こう！（高学年）
自分の体験を三人称で書こう（中学年） ほか）
第２章 読む活動の中の「書き換え」（語り手を変換して書こう（高学年）
二つの物語の主人公を語らせよう（高学年） ほか）
第３章 言語生活の中の「書き換え」（「機関車トーマス」は謎だらけ（中学年）
広告に書かれていること、書かれていないこと（高学年） ほか）
書き換え見本帳（翻訳の変遷；方言の違い ほか）
著者等紹介
府川源一郎［フカワゲンイチロウ］
１９４８（昭和２３）年、東京生まれ。横浜国立大学大学院教育学研究科修了。川崎市の公立小学校で、普通学級、障害児学級（ことばの教室）を担任。横浜国立大学教育学部附属鎌倉小学校教諭を経て、現在、横浜国立大学教育人間科学部教授
高木まさき［タカギマサキ］
１９５８（昭和３３）年、静岡県生まれ。筑波大学大学院博士課程教育学研究科中退。都立高校教諭、上越教育大学講師、文部省教科書調査官を経て、現在、横浜国立大学教育人間科学部教授
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
