内容説明
外来語研究の集大成！外来語の現状と問題点、南蛮船時代（室町末期）～現代の外来語の歴史、日本語のなかの外来語と外国語のなかの外来語の比較対照など、研究史を踏まえて総合的に論述。
目次
序章 外来語について（「外来語」について；外来語と外国語；外来語と翻訳語 ほか）
第１章 現代日本語のなかの西洋外来語（西洋外来語の計量的実態；外来語の変容；外来語の表記 ほか）
第２章 日本語のなかの西洋外来語の歴史（南蛮船時代の外来語；言語的環境・言語生活など；キリシタン用語 ほか）
第３章 外来語の対照言語学的研究（日本語のなかの外来語と英語のなかの外来語；世界の諸言語への英語の影響）
著者等紹介
石綿敏雄［イシワタトシオ］
１９２８年東京都に生まれる。’５１年早稲田大学教育学部卒業。’５４年国立国語研究所員。’７３年フランス国立科学研究センター研究員。’７６年茨城大学教授。’９２年日本女子大学教授。現在、国立国語研究所名誉所員、茨城大学名誉教授。専攻は言語学。著書に「外来語と英語の谷間」「外来語の語源」（共著）「日本語のなかの外国語」「基本外来語辞典」「日本語情報処理」（共著）「文法と意味 １」（共著）「対照言語学」（共著）「文科系のためのコンピュータ入門」「現代言語理論と格」
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
