創元推理文庫 黄色い部屋の謎 （新訳版）

ルルー，ガストン【著】〈Ｌｅｒｏｕｘ，Ｇａｓｔｏｎ〉/平岡 敦【訳】

東京創元社（2020/06発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 369p／高さ 15cm
• 商品コード 9784488108045
• NDC分類 953
• Cコード C0197

出版社内容情報

フランスを代表する科学者スタンガルソン教授父娘が暮らすグランディエ城の離れの一室で起きた不可解な事件。内部から完全に密閉されたこの〈黄色い部屋〉から響いた女性の悲鳴。ドアを壊して室内に足を踏み入れた者たちが見出したのは、血の海に倒れる博士の令嬢マティルドだった。犯人はどこに？　この怪事件に挑むのは18歳の新聞記者ルルタビーユ。密室ミステリの古典を、ジャン・コクトーによる序文を収録した新訳決定版で贈ります。

内容説明

事件は科学者スタンガルソン教授と令嬢が住む城の離れの一室で起きた。内側から施錠された完全な密室“黄色い部屋”で令嬢マティルドが襲われ、血の海に倒れていたのだ。襲撃者はどこに消えたのか？そして再び起きた怪事件。謎に挑むのは１８歳の新聞記者ルルタビーユとパリ警視庁警部ラルサンの二人。密室ミステリ必読書中の必読書にジャン・コクトーの序文を付した新訳決定版。

著者等紹介

ルルー，ガストン［ルルー，ガストン］ ［Ｌｅｒｏｕｘ，Ｇａｓｔｏｎ］
１８６８年、パリ生まれ。法律を学び、弁護士資格を取得した後、日刊紙“エコー・ド・パリ”に記事を寄せるようになり、その後、劇評や裁判記録を多く執筆。“ル・マタン”紙の特派員などもつとめた。代表作である『黄色い部屋の謎』は、１９０７年に“イリュストラシオン”紙の文芸付録に連載したもので、１９０８年に刊行され、現在も密室ミステリの古典として不動の地位を保っている。１９２７年没

平岡敦［ヒラオカアツシ］
１９５５年生まれ。早稲田大学文学部卒業。中央大学大学院修了。現在中央大学講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[夜間飛行]

内側から鍵の掛かった部屋から悲鳴が聞こえ、扉を破ると瀕死の令嬢が倒れている。壁には男の血の手形、床には大きな靴跡…犯人はどこに？　ドアの後ろや部屋の隅に隠れる隙間はない。このシンプルな謎は美しく、話の舞台となる古城とも調和していた。ルルタビーユという探偵は若さゆえの過剰さがあり、それがまた妙に憎めない。銃声の消失、手がかりの偽装、ミスディレクション等々…１９０７年の作にしては細かい要素を盛り込んでいる。作中、密室の先例として「モルグ街の殺人」や「まだらの紐」に触れており、密室へのはっきりした意図を感じた。

2022/04/10

[森オサム]

著者初読み。1908年に発表された古典中の古典。ハヤカワの「黄色い部屋の秘密」〔新訳版〕も所有しており、迷ったけどこちらを手にしました。読み辛いだろうなぁ、と事前に身構えていたが、意外と読み易く面白かった。アンフェアだ、回りくどい、大仰だ、等々の批判も有る様ですが、3回出て来る犯人消失トリックも素直に驚いたし、犯人の正体も全然分からずこれまたビックリした。動機に関しては、ちょっと推理するのは無理かな、とは思いましたけどね。100年以上前のフランスの作品が現代の日本で売ってる、名作だからでしょ？。おススメ。

2022/02/11

[きっしぃ]

前から読まなきゃと思っていたミステリ好きの必読の書。新訳出てたので購入。いやぁ、これはまどろっこしい…。ルルタビーユのキャラ苦手だわぁ。登場人物たち皆、秘密抱え過ぎだし、全然情報出さないし。密室トリックも、これ凄いのかなぁ…。普段トンデモミステリーばっかり読んでるから、物足りなかったなぁ。。

2020/09/13

[ケイジ]

百年以上前に書かれたミステリーだが特に古さを感じることはなかったです。探偵役の新聞記者ルルタビーユが今風のマイペースな若者で魅力的でした。

2021/03/29

[うなぎ]

密室トリックの大傑作の推理小説を読みたくなって。どう考えても逃げられない黄色い部屋から暴漢がどうやって逃げたかという話。犯人は気づかなかったけど、名探偵ルルタビーユ君が過去を探しにアメリカに行くと旅に出た後半で、動機はクリスティーでよく出てくるアレかと思ったら当たって嬉しい。密室トリックのからくりはポンと膝を打ちたくなるものだった。そりゃあ密室になるわ。

2022/11/06