海外文学セレクション すべての愛しい幽霊たち

マクラウド，アリソン【著】〈ＭａｃＬｅｏｄ，Ａｌｉｓｏｎ〉/高山 祥子【訳】

東京創元社（2019/04発売）

• サイズ B6判／ページ数 254p／高さ 20cm
• 商品コード 9784488016692
• NDC分類 933
• Cコード C0097

出版社内容情報

心臓移植を受けている学者は、手術中にどんな夢を見たのか。ダイアナ妃に憧れた少女が語るプリンセスの一生とは。聖戦に参加することになったイスラム教徒の青年たちは、観光地で何を思うのか。芸術家の老女が、家のあちこちにいる幽霊たちへ向ける想いとは。――すべての結末に描かれる鮮烈な「絵」が、わたしたちの心を奪っていく。ブッカー賞候補作家が放つ、驚きと寂しさ、愛おしさに満ちた12編。カナダ総督文学賞最終候補作。

内容説明

芸術家の老女は、懐かしい家で家族の幽霊を見る―。結末の鮮烈なイメージが胸を打つ表題作を初め、ブッカー賞候補作家が贈る切なく愛おしい短編集。カナダ総督文学賞最終候補作。

著者等紹介

マクラウド，アリソン［マクラウド，アリソン］ ［ＭａｃＬｅｏｄ，Ａｌｉｓｏｎ］
カナダ、モントリオール生まれ。１９８７年からイギリスに住み、カナダとイギリス両方の市民権を持つ。Ｕｎｅｘｐｌｏｄｅｄ（２０１３）は２０１３年のブッカー賞にノミネートされ、“オブザーバー”紙の“ブックス・オブ・ザ・イヤー”の一冊に選ばれた。第二短編集として２０１７年に刊行された『すべての愛しい幽霊たち』は、カナダ総督文学賞とエッジ・ヒル・ショートストーリー・プライズの最終候補作となり、“ガーディアン”紙が選ぶ“ベスト・ブックス・オブ２０１７”の一冊に挙げられた。２０１６年にエクルズ大英図書館ライターズ・アワードを受賞。フランク・オコナー国際短編賞など文学賞の選考委員をつとめ、短編小説執筆に関する書籍の編集も行なっている。現在はチチェスター大学で現代文学の教授職についている

〓山祥子［タカヤマショウコ］
１９６０年東京都に生まれる。成城大学文芸学部卒業（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ゆのん]

ダイアナ妃やチェーホフ、政治家のブレアなどなど有名人の登場する物語と名もなき市井の人々の物語。静かで情緒のある仕上がり。短編集なので比較的読みやすかった。『雪解け』『デニス・ノーブルの心臓』『大切なものがある』『すべての愛しい幽霊達たち』が良かった。325

2019/10/25

[サラダボウル]

12編の独立した短編集。外国文学と意識せずに読めるものと、無理だ、わからない‥というとのとあった。数編だけど読み進める。表題通り、死があり、生がある。読みながら、外国旅行で出会う早朝の感覚にだぶる。歩く人と視線がぶつかった時の、「あなたには何もわからない」とじっと見つめられるような感覚。でも、その異国の生と死の結晶のような本作に、自分を重ね、思うことがある。ふわりと何かに腕をつかまれたような、読後感が残る。

2020/10/11

[くさてる]

幅広い分野の有名人、あるいは市井のひとびと。その肉声で語られる彼ら自身の人生。それがストレートな形ではなく、どこか幻想みがあったり寓話めいていたりした形で表現されていて面白かったです。モデルになった人について知らなかったり分からなかった話もありましたが、そこは問題なし。詩に近い幻想譚「シルヴィアはあの世でピンクの服を着る」混み合うバスに乗り合わせた人々の意識が交錯する「大切なものがある」帰還兵の配管工と雇い主の話「わたしたちはメソジスト教徒だ」表題作「すべての愛しい幽霊たち」が印象に残った。

2019/05/05

[rinakko]

よかった。とりわけ好きだった「ダイアナを夢みて：十二フレーム」は、ダイアナに憧れて髪型も“レディー・ダイ”にした16歳の少女の一途な憧憬からの、自分を愛してはいない男性と結婚してしまった主人公の味気ない日々への幻滅が残酷に刺さる。そして元ダイアナ妃の人生、その光と影…。かけ離れた二人の女性の悲哀がどこか被ってくるのも切なかった。そして表題作も、老嬢好きな私にはぐっときた。かつて家族と住んだ古い家で、一人きりであると同時に懐かしい幽霊たちの存在に囲まれたアンジェリカが無性に愛おしい。

2019/05/24

[ののまる]

どの短編も好き。特に「大切なものがある」「市民による逮捕の方法」。

2020/12/25