内容説明
グリムのメルヘンとはそもそもどんなお話だったのか。子ども向きの楽しい童話なのか、それとも残酷で怖い昔話なのか。日本では早くから様々な版で紹介され様々な議論が入り乱れていたが、本書は、グリム研究の第一人者が満を持して発表した決定版。世界のグリム学者の議論を踏まえ、新たに訳しおろされた本格派。第2巻は「灰かぶり」「赤ずきん」「ブレーメンの音楽隊」ほか27篇。カラー図版多数。
著者等紹介
グリム,ヤーコップ[グリム,ヤーコップ][Grimm,Jacob]
1785‐1863。ドイツのヘッセン国ハーナウ生まれ。言語学者。兄弟で集めた昔話をもとに、いわゆる「グリム童話」を編纂する
グリム,ヴィルヘルム[グリム,ヴィルヘルム][Grimm,Wilhelm]
1786‐1859。ドイツのヘッセン国ハーナウ生まれ。文芸学者。兄弟で集めた昔話をもとに、いわゆる「グリム童話」を編纂する
野村〓[ノムラヒロシ]
1925年生まれ。京都大学文学部ドイツ文学科卒業。東京外国語大学名誉教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
きょちょ
16
「金の毛が三本ある悪魔」が一番面白い。悪魔にさらわれた主人公を何で悪魔のバアサンが助けるのだろう?王女と結婚した主人公はいじわるな王様を追い出す。王女は追い出された王様を何とも思わないのは何故?主人公だって結構ずるいところあるし。いろいろ考えさせられる作品。 解説では、グリム童話は残酷かそうでないかを論じているが、昔話はグリム童話に限らず残酷な話は沢山ある。でも、骨にして(それまでに殺して切り刻んで煮て食べてしまって)再生を図るというのは、解説にある通りゲルマン民族の信仰からくるのかもしれない。★★★★2016/04/20
風太郎
8
本編も面白かったのですが、解説に興味深いことが書かれてありました。グリム童話は何かと残酷だと言われるけれども、その描写をよく見てみると、簡潔に、そして血の描写は極力少なく、あまり衝撃を与えないように工夫されているというようなことです。第一巻の感想で僕はR12じゃないのかとも書きこんだのですが、自分の知識不足なのかなとも思えます。2018/08/23
みーこ@ただのねこ(春毛)
7
一巻が借りられていたので二巻から。以前グリム童話を読んでたら、「そんな残酷なのよく読めるねー」とか言うことを言われたのを思い出す。よく考えてみると、出血とかの描写はあんまりないんだよね。「ホレばあさん」や「フィッチャーの鳥」なんかがお気に入り。特に「フィッチャーの鳥」なんかは「やまなしもぎ」の話と似ている気がする。三人兄弟(姉妹)がいて、一番下の子がうまくやって上の二人を助けるという構図が好き。2014/03/27
bouhito
5
末っ子ばかりが賢くって得をする話ばかりです。私は三人兄弟の末っ子なので、どうだえへんぷい末っ子は偉いのだ、と嬉しくなってしまうのですが、世の長男長女、次男次女は忸怩たる思いでグリム童話を読むことになるのではないでしょうか。童話の基本は、繰り返しからできています。ハッピーエンドの場合、1番目の子が失敗し、2番目の子も失敗し、3番目(最後)の子が成功するフォーマットが多いようです(例:3匹のコブタ)。バッドエンドの場合は、善良な人が成功し、邪悪な人が失敗します(花咲かじいさん)。末っ子は得なのです。2015/08/05
Vakira
3
2巻みは21話 ~47話まで、有名どころでは「灰かぶり」で現在ではシンデレラの話であった。「ブレーメンの音楽隊」「赤ずきん」など収録2013/08/22
-
- 文具・雑貨・特選品
- 【サイン入り】心霊探偵八雲12 魂の深淵