内容説明
「今日は雨に降られた」、こういう日本語独得の受け身文をどうやって外国人に教えたらよいのだろう。外国人には日本語ソフトが内蔵されていない。しかしそのため、不審の表情で、また言い間違いというかたちで、われわれネイティブの気づかぬ問題点を指摘してくれる。日本語を外国語として外から眺めたとき、日本語の新たな謎が見えてくる。日本語教育の第一線で活躍する著者がこの謎に挑むユニークな入門書。
目次
第１章 日本語の文を作るには
第２章 助詞が活躍する
第３章 「ハ」と「ガ」を使い分ける
第４章 動詞はどのように使うか
第５章 気持ちを伝えるための文法とは
第６章 ひとつの文で言い足りなければ
第７章 教科書日本語は正しいか
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
しょ～や
0
日本語は助詞と助動詞が難しいと思う。変化によってはひらがな一文字になり、しかもそれが文末に並んだりしたら、日本人の私ですらそれを文法の観点で分類するのは難しい。でも文としての違和感は感じられるんだよな。2017/08/06
coolmonster
0
日本語教師を目指している人向けの文法書でした。2009/07/28
