韓国ドラマ＆シネマベストナビ―もっとハマれる！最強おすすめガイド

田代 親世/尹 春江【著】《ユン/チュンガン》

大和書房（2005/05発売）

• サイズ A5判／ページ数 159p／高さ 21cm
• 商品コード 9784479391159
• NDC分類 778.8
• Cコード C0095

内容説明

韓国エンタメをこよなく愛するライター＆ナビゲーターと、韓流スターの通訳＆シナリオ翻訳家がプロの視点＋乙女ゴコロ全開で超おすすめのドラマ＆映画のマイベスト５０作品を一挙に公開！もうハマッている人も、これからハマりたい人も必読の最強本、ついに登場。

目次

第１章　田代親世の韓流ドラマ！ベストナビ（冬のソナタ；宮廷女官チャングムの誓い；バリでの出来事；パリの恋人　ほか）
第２章　尹春江の韓流映画！ベストナビ（純愛中毒；私の頭の中の消しゴム；八月のクリスマス；バンジージャンプする　ほか）

著者等紹介

田代親世［タシロチカヨ］
韓国エンターテイメントナビゲーター。アジアのエンタメへの愛ゆえに香港中文大学に留学。帰国後は韓国の映画やドラマに関する執筆活動を開始する。現在は衛星劇場の「情熱のコリアンムービーシアター」の番組ナビゲーターをはじめ、韓流イベントでの司会や、テレビ・雑誌・新聞等の幅広い分野で活躍中

尹春江［ユンチュンガン］
新潟生まれの在日３世。大学在学中に韓国へ留学。駐日韓国企業のＯＬを経てフリーランスのシナリオ翻訳家に。『純愛中毒』『バンジージャンプする』（映画）、『真実』『イヴのすべて』『サンドゥ、学校へ行こう！』（ドラマ）など多数の字幕翻訳を担当。パク・ヨンハ、リュ・シウォン、ピ、ウォンビンをはじめとする韓流スターの通訳でも有名。その的確でありながら人間味溢れる通訳ぶりは、テレビやイベントでも知られる通り。韓流エンタメのイベントやファンミーティングの通訳も務める。現在、韓流映画で覚える韓国文化の書籍を準備中
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。