出版社内容情報
恋を最大の仕事、唯一の仕事と考えたスタンダールの主著。詳細な注と対訳を施こし、初級終了程度の読者にもこの名著を直接味読できるよう心がけた。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
チェ・ブンブン
19
日本語訳が異様に厳つい。フランス語は一単語、一フレーズに込める意味が多い上に、英語的文法構成だからどうしても訳の一文が長くなるのかな？僕にはまだ情熱的愛は巻き起こってないなw2014/08/16
