出版社内容情報
「友達に会う」と「友達と会う」は何が違う? 「ご覧になられた」のような二重敬語はすべて誤用? 人形に服を「着せる」? 「着させる」?――長年外国人に日本語を教えてきた著者が、日本語の微妙な違いや日本語学習者がつまずきやすい表現を解説。普段使っている日本語を見つめ直し、その奥深さを味わうための一冊。
【目次】
「友達に会う」と「友達と会う」は何が違う? 「ご覧になられた」のような二重敬語はすべて誤用? 人形に服を「着せる」? 「着させる」?――長年外国人に日本語を教えてきた著者が、日本語の微妙な違いや日本語学習者がつまずきやすい表現を解説。普段使っている日本語を見つめ直し、その奥深さを味わうための一冊。
【目次】