出版社内容情報
仏教学の泰斗，木村博士の還暦を記念して，斯学の第一線で活躍する俊英・碩学，四七氏が健筆を振るう。中国・日本を貫く東アジア仏教の核心とは何か，白熱・華麗な画期的論集。
目次
１ 東アジア仏教の形成と展開（詳論・原坦山と「印度哲学」の誕生―近代日本仏教史の一断面；竺法護の経典漢訳の特徴について；漢訳仏典研究序説―真諦訳『宝行王正論』をめぐって ほか）
２ 東アジア仏教の起源とその周辺（原始仏教と初期仏教；初期仏教における暴力の問題―シュミットハウゼン教授の理解に対して；一切諸法の彼岸とは？ ほか）
３ 欧文篇（Ａｎ Ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ ｏｆ Ｋａｔｈ￣ａｓａｒｉｔｓ￣ａｇａｒａ １、２、５６‐５９；Ｎｏｔｅｓ ｏｎ ｔｈｅ Ｉｎａｕｇｕｒａｔｉｏｎ Ｃｅｒｅｍｏｎｙ ｏｆ ａ Ｗａｔｅｒ Ｒｅｓｅｒｖｏｉｒ；Ｗｈａｔ ｉｓ ａｂｓｏｌｕｔｅ ａｂｓｅｎｃｅ（ａｔｙａｎｔ￣ａｂｈ￣ａｖａ）？ ほか）
