内容説明
バングラデシュ、ブータン、中国、ミャンマーに囲まれ、さまざまな文化や慣習が隣り合うヒマラヤの辺境。きわ立ってユニークなインド北東部から届いた、むかし霊たちが存在した頃のように語られる現代の寓話。女性たちが、物語の力をとりもどし、自分たちの物語を語りはじめる。
目次
ナガランド州からの文学作品（丘に家が生えるところ（エミセンラ・ジャミール）
語り部（エミセンラ・ジャミール） ほか）
アルナチャル・プラデーシュ州からの文学作品（夜と私（ネリー・Ｎ．マンプーン）
消された炎（レキ・スンゴン） ほか）
ミゾラム州からの文学作品（書くこと（バビー・レミ）
まだ見ぬ肖像画（シンディ・ゾタンプイ・トゥラウ））
マニプール州からの文学作品（台所仕事（チョンタム・ジャミニ・デヴィ）
夫の子（ハオバム・サティヤバティ） ほか）
著者等紹介
ブタリア，ウルワシ［ブタリア，ウルワシ］ ［Ｂｕｔａｌｉａ，Ｕｒｖａｓｈｉ］
インドを代表する女性知識人として国内外で知られる。デリー大学で英文学、ロンドン大学で南アジア研究の修士号を取得。英セイジ社に編集者として勤務した後、インドに帰国。１９７５年世界女性年や１９７７年のインドの民主化運動で女性運動に関わり、１９８３年にインド初のフェミニスト出版社、カーリー出版を設立。デリー大学など複数の大学で教鞭を執るほか、講演やメディアでの活動を続けている。著書『沈黙の向こう側』（１９９８年、邦訳明石書店）が多数の言語に翻訳され各国の賞を受賞。２０１１年、インドの国民栄誉賞であるパドマ・シュリー賞を受賞
中村唯［ナカムラユイ］
笹川平和財団アジア・イスラム事業グループ主任研究員。タイの新聞社、国際交流基金バンコク日本文化センター勤務などを得て、財団、シンクタンク、国際協力機構（ＪＩＣＡ）にて、南アジアの地域開発や人材育成に関わり、２０１５年９月から現職。インパール平和資料館、インド北東部視聴覚アーカイブの設立など、インド北東部を中心にインド事業を担当。タイ国立カセサート大学、英サセックス大学開発所修了。インドの社会起業家、ジェンダーや女性支援に関するエッセイや論文など多数（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
