出版社内容情報
「基本編」 では英文表現で必要な基礎知識を解説。「実践編」 は達意の英文を書くための留意事項を例示。英語教師から一般社会人まで活用できる語法書。
内容説明
著者が和文英訳で長年にわたり担当してきた大学の「英文演習」や週刊英字新聞の「時事英作文」、雑誌『現代英語教育』の「英作文添削演習」などでの経験を基に、英文表現で必要な基礎知識を項目別に解説。
目次
第1部 基本編(英語との出会い;Tools for Writing;添削か、訂正か;和文英訳について;読書と暗記 ほか)
第2部 実践編(和文英訳;自由英作文)