内容説明
「まさか！」、「それは気の毒に」、「今日はついてるなあ」など、日常よく使う日本語に相当する英語表現をそれぞれ２つずつ取り上げ、そのニュアンスの違いや状況に応じた使い方のコツを分かりやすく説明。さらに、それ以外の類似表現も取り上げ、それらの表現間におけるニュアンスの違いについても解説し、英語表現のバリエーションを豊かにします。
目次
１ 喜び・自信の表現
２ 非難・敵意の表現
３ 励まし・賞賛の表現
４ 同意・納得の表現
５ 嘆き・諦めの表現
６ 困惑・怠惰の表現
７ 感嘆・驚きの表現
８ 謙遜・遠慮の表現
９ 関心・宣告の表現
１０ 同情・慰めの表現
著者等紹介
田中実［タナカミノル］
１９４９年、神戸市生まれ。関西学院大学大学院修了。現在、関西学院大学文学部教授（英語学専攻）（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
みーたろう
1
ためになりました。2023/11/06
ポン
0
最初に２つの類似した会話表現を掲載し、その違いをわかりやすく簡潔に説明し、その後さらに類似した複数の別の表現を比較し、ニュアンスの違いが理解しやすくなっている。2017/06/30
