内容説明
ポライトネス理論をわかりやすく解説した入門書。日本語にどのように適用すればいいのかをやさしく解説。
目次
第１章 「ポライトネス」の背景―人間関係にかかわるいくつかの普遍
第２章 ブラウン＆レヴィンソンのポライトネス理論―効率と配慮、どちらをとるか？
第３章 敬語とポライトネス―会話の場で人間関係を切り分ける
第４章 「距離」とポライトネス―“人を呼ぶこと”と“ものを呼ぶこと”の語用論
第５章 ポライトネスのコミュニケーション―会話のスタイル・言語行為・文化差
第６章 応用編 終助詞「か／よ／ね」の意味とポライトネス―話者が直観的にしていることの長い説明
著者等紹介
滝浦真人［タキウラマサト］
麗澤大学外国語学部、同大学院言語教育研究科教授。専門は言語学・コミュニケーション論。１９６２年、岩手県生まれ。東京大学文学部卒業。同大学院人文科学研究科博士課程中退。著書に、『日本の敬語論』（２００５年、大修館書店、麗澤大学学長賞）などがある。そのほか、ことば遊び、オノマトペ（擬音語・擬態語）、失語症に関する研究など（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
七月せら
6
授業課題本。これまで読んだ本では言葉の意味やあり方が一意的に論じられていたのに対し、意味と文脈との相互作用で見えてくるポライトネスの考察がとても面白かったです。普段無意識に使い分けている終助詞「か/よ/ね」が、論理的に説明しようとするとこんなにも難しいのだと驚くとともに、日本語を学んでいる海外の友人に「か/よ/ね」のニュアンスについて尋ねられた時うまく説明できなかったことを思い出しました。2016/06/30
まーれ
2
予想以上に（失礼！）面白く読めました。京都方言の敬語で「ハル」と「いらっしゃる」を区別していたとは知りませんでした。終助詞「か／よ／ね」の話もわかりやすくて良かったです。2014/06/21
くわばらかずや
2
和光大学の「他者としての日本語」という講義の教科書として購入。社会学的に見ても、言語学的に見ても、「他者」の介入が必須である。このことから、「自分探し」なんてしている暇があったら、「他人探し」をした方が、よっぽど身のためだ。と思った。この本を読んだおかげで、上野俊哉先生のレポートを提出できた。やったね！ちょうど大学４年のときだった。2009/04/30
Nobu A
1
数ヶ月積読していたのをやっと読了。アメリカ滞在中、英語の参考文献を何度も読み返しも一知半解だったポライトネス理論の理解が一歩前進。何事も一度原点に戻るのは時間の無駄ではないし、大事なことだと思う。アメリカ時代に英語の論文を頑張って読んだのも何ものにも代え難い経験、と最近思えるようになった。2015/05/18
sumi
1
自分の研究に関係がありそうだから読んだ。入門書だけに簡潔で理解しやすい。距離だけでポライトネスは説明がつくのだろうか。場面によって同じ相手との距離を即座に変えるのは、一瞬にして遠ざけたり近づけたりしているのか?何のために？2014/11/18
