- ホーム
- > 和書
- > 人文
- > 文化・民俗
- > 文化・民俗事情(海外)
内容説明
技術通訳を中心に永年活躍してきた体験から、通訳という仕事の魅力や実情を詳しく紹介するとともに、仕事を通じて触れたフランスの文化や人々との交流を生き生きと描く。巻末に通訳関連会社・通訳者養成機関の全情報を掲載。
目次
第1章 フランスとの出逢い
第2章 照子の選択
第3章 フランスでの生活
第4章 通訳と翻訳
第5章 仕事の魅力
第6章 日仏の接点
第7章 サブテクを通じての国際貢献
第8章 仕事を支えた背景
技術通訳を中心に永年活躍してきた体験から、通訳という仕事の魅力や実情を詳しく紹介するとともに、仕事を通じて触れたフランスの文化や人々との交流を生き生きと描く。巻末に通訳関連会社・通訳者養成機関の全情報を掲載。
第1章 フランスとの出逢い
第2章 照子の選択
第3章 フランスでの生活
第4章 通訳と翻訳
第5章 仕事の魅力
第6章 日仏の接点
第7章 サブテクを通じての国際貢献
第8章 仕事を支えた背景