図説 おくのほそ道

松尾 芭蕉【原文】/山本 健吉【現代語訳】

河出書房新社（1989/04発売）

• サイズ A5判／ページ数 127p／高さ 22X17cm
• 商品コード 9784309724713
• NDC分類 915.5
• Cコード C0321

内容説明

元禄２年（１６８９）、芭蕉が歩いたおくのほそ道全ルートを、江戸時代の古絵図・風景画・浮世絵など１４０点のカラー図版で辿り、芭蕉が見たままの風景のなかに、原文を並置して味読する。古典を新鮮に味わうために、文学と歴史学が融合した、本邦初の斬新な試み。

目次

原文＝素龍本
「奥の細道」現代語訳（山本健吉）
「奥の細道」序説（山本健吉）
芭蕉の旅と街道（渡辺信夫）