世界文学全集 〈１－０６〉 暗夜／戦争の悲しみ 残雪

池澤夏樹

河出書房新社（2008/08発売）

• サイズ B6判／ページ数 544p／高さ 20cm
• 商品コード 9784309709468
• NDC分類 923.7
• Cコード C0397

出版社内容情報

世界で称賛されるアジアの二作家の代表作。夢のような異世界を紡ぎだす、現代中国屈指の語り手による初訳を含むベスト作品集と、戦争に引き裂かれた悲恋をヴェトナム側から描いた話題作。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[ヴェネツィア]

今回は『暗夜』のみ。残雪は初読。作家名から想像していたのは抒情の横溢する物語。ところが、実際には…。抒情がないというわけではない。ただし、それは極端なまでに個性的なそれだ。読者を裏切るのは（勝手に私が思い込んでいただけなのだが）それだけではない。「物語」がまた一筋縄ではいかないのだ。プロットは一応はあるのだが、過剰なまでのイメージが頻繁に混入する。登場人物たちも斉四爺をはじめ父親や他の人物（馬もいる）にいたるまで謎だらけというありさま。どう評価していいものやら。今回は返り討ちの様相が濃い。

2020/06/09

[ヴェネツィア]

【感想は『戦争の悲しみ』のみ】1990年の作品。翌年のヴェトナム作家協会賞を受賞。1975年にサイゴンが陥落しアメリカ軍が撤退するが、最終的にヴェトナム人民軍がカンボジアから撤退したのは、この作品が書かれた前年だった。小説の構成は、時間軸を追う形をとらず、フラッシュバックのように過去の戦場での体験が語られる。それを語るキエンとフォンの恋愛がそこに一種の主軸を成す（キエンにとっては最も重要なテーマがこれだ）形で回想される。そもそもキエンにとっては、青春時代はおろか、ヴェトナムは彼が生まれてからずっと戦争の⇒

2025/01/19

[starbro]

世界文学全集完読プロジェクト https://bookmeter.com/users/512174/bookcases/11684481?sort=book_count&order=desc 第六巻は、中国人作家とベトナム人作家とのカップリング、オススメは、『戦争の悲しみ』です。アメリカの価値観で、日本人はベトナム戦争と言っていますが、ベトナム人の視点では、抗米戦争なんですね。続いて第七巻へ。 https://www.kawade.co.jp/np/special/3677774465/

2021/03/19

[ケイ]

「戦争の悲しみ」のみ読了。自国が何年も戦場であること。彼らは長い間戦場であった土地で暮らしている。生い茂る草や木の影で景色は変わっても、戦闘で死んでいった仲間たちの霊は去っていかず、その場に立てば過去の場面が蘇る。書き手の意識は様々な時間に飛んでいくから、読者は書き手が紡ぐ戦争の悲しみの様々な意味を徐々に知る。戦場で失なわれていった命と、殺された恋人の心。戦争には負けてはいなくても、大きな悲しみには勝てなかった。キエンの最初の指揮官が死ぬとき、フォンが川で身体を洗っているときの場面が、とてもつらい。

2016/07/12

[藤月はな（灯れ松明の火）]

残雪の短編集はカフカ作品のように不条理と徒労感がある。しかし、カフカ作品にはない、常に生活を監視されているような息苦しさに包まれている。それが極端に表現されているのが「わたしのあの世界のこと　友よ」だ。語り手は過去の「友」に心を囚われたまま、静かに狂っていく。過去や狂気に囚われる事での呪縛と、表裏一体の開放に震える。一方、「阿梅」の実母による一方的な女同士の男を巡る闘いや「痕」のダメ男ぶりには笑えます。しかし、痕が急に富んだ後の村八分ぶりは憑物筋への差別のようにも思える。

2017/03/14