河出文庫 チータ・ユーマ―ラフカディオ・ハーン全小説

小泉 八雲【著】/平川 〓弘【訳】

河出書房新社（2025/12発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 312p／高さ 15cm
• 商品コード 9784309468242
• NDC分類 933
• Cコード C0197

出版社内容情報

【目次】

内容説明

アメリカ南部を舞台に、大嵐に襲われながら生き残ったクレオールの少女を描いた『チータ』、黒人奴隷女性を主人公とした『ユーマ』。これらが出版社に高く評価され、ラフカディオ・ハーンは日本に特派員として派遣されることとなる。ハーン＝小泉八雲が来日前に発表した、創作の原点ともいうべき貴重な小説二編を収録。

著者等紹介

小泉八雲［コイズミヤクモ］
１８５０年、ギリシャ生まれのイギリス人。作家、英文学者。本名、ラフカディオ・ハーン（Ｌａｆｃａｄｉｏ　Ｈｅａｒｎ）。１９歳で単身渡米し、ジャーナリストとして活躍。９０年、ハーパー社の通信員として来日し、翌年、松江の小泉節子と結婚。９６年、日本に帰化。松江中学、第五高等学校、東京帝大などで英文学を講じながら、欧米に日本を紹介する著書を数多く刊行。１９０４年、死去

平川〓弘［ヒラカワスケヒロ］
１９３１年、東京生まれ。東京大学名誉教授（比較文学比較文化）。『東の橘　西のオレンジ』でサントリー学芸賞、『ラフカディオ・ハーン』で和辻哲郎文化賞、『西洋人の神道観』で蓮如賞、マンゾーニ『いいなづけ』の翻訳で読売文学賞・日本翻訳出版文化賞受賞。紫綬褒章受章（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[yoshiko]

自分の良心と信念を貫いたユーマのラストが良かった。チータの最初の情景は読み飛ばし気味になってしまった。文章は全体的に説明が多く、小説よりも他のジャンルに向けな気がした(個人的見解)

2026/03/22

[sheeta]

河出書房新社のハードカバーで読んだがそれが選択肢にないのでこの本を積読書に。風景描写の色彩、音、臨場感が優れている。人種や民族の在り方にとても寛容で公平なものの見方、強い信仰と信念を感じるも、それが紀行文のような小説という感じでとても分かりやすく綴られている。こういう所に滞在したことがあればさぞかし松江は寒いだろう

2026/02/13