内容説明
「歴史の天使」にして「言語の天使」。理念としてのベンヤミンが姿をあらわす―。いま、最も注目を浴びるカフカ研究者による、今世紀最大の、未完の思想家へのあざやかな挑戦。
目次
第１部 「翻訳」の概念について―命名と模倣のあいだ（履歴書のなかの「翻訳者の使命」；言語哲学テーゼ、あるいは、翻訳の概念について；「批評」としての「翻訳」｜「批評家の使命」として読む『ドイツ・ロマン派』と『親和力』論；後期言語論）
第２部 １９４０年の「歴史」イメージ（ベンヤミンと小林秀雄；「自然・史」の概念；自然・史のエーポス的顔貌；ベンヤミンとブレヒト）
-
- 和書
- 暮らしをつくる私をつくる
