ゴシックの匠―ウィトルウィウス建築書とルネサンス

グローテ，アンドレアス【著】〈Ｇｒｏｔｅ，Ａｎｄｒｅａｓ〉/柳井 浩/岩谷 秋美【訳】

鹿島出版会（2018/06発売）

• サイズ A5判／ページ数 149p／高さ 22cm
• 商品コード 9784306046665
• NDC分類 520
• Cコード C3052

出版社内容情報

大聖堂や城郭はいかに建設されたか。ウィトルウィウスの再発見から棟梁の修業と技術、社会制度に至るままで、豊富な図版とともに甦る。

「ヨーロッパ各地にそびえたつ華麗な大聖堂や壮大な城、堅固な要塞。現代のように高度な技術も機械もそして知識もない、はるか昔のひとびとは、こうした巨大な建築物をどのようにして建設したのでしょうか。誰もが抱く素朴な疑問に対して、同時代の図面や記録を示し具体的に答えたのが、本書です。その内容は、ウィトルウィウスの再発見を端緒として（1?2章）、中世・ルネサンスにおける棟梁の修行過程や建築術（3?9章）、社会や組織のシステム（10?11章）、さらには軍事や測量にまで及びます（12?13章）。」
（訳者解題より）


1. ウィトルウィウス建築書
2. 中世の建築家
3. 修業の課程
4. 構想図と計画
5. 掘削と請負
6. 地中・水中の基礎
7. 建築開始
8. 運搬と据え付け
9. 小屋組みと他の木材
10. 監督と管理運営
11. 建築法規
12. 築城術と兵器
13. 測量術
14. 棟梁とその依頼人
15. 中世における大工の棟梁

アンドレアス・グローテ［アンドレアス グローテ］
著・文・その他

柳井　浩［ヤナイ ヒロシ］
翻訳

岩谷　秋美［イワヤ アキミ］
翻訳

内容説明

大聖堂や城郭はいかに建設されたか。ウィトルウィウスの再発見から棟梁の修業とその技術、社会システムや軍事・測量術にいたるまで、中世の匠たちの営為が豊富な図版とともに甦る。

目次

ウィトルウィウス建築書
中世の建築家
修業の課程
構想図と計画
掘削と請負
地中・水中の基礎
建設開始
運搬と据え付け
小屋組みと他の木材
監督と管理運営〔ほか〕

著者等紹介

柳井浩［ヤナイヒロシ］
慶應義塾大学名誉教授、応用数学。１９３７年東京生まれ。１９５９年慶應義塾大学工学部計測工学科卒業。１９６４年同大学大学院工学研究科博士課程修了。ドイツ・ハンブルグ大学留学。慶應義塾大学理工学部教授などを歴任。工学博士

岩谷秋美［イワヤアキミ］
東京藝術大学専門研究員、美術史。東京生まれ。２０１４年東京藝術大学大学院美術研究科博士課程修了。博士（美術）。オーストリア・ウィーン大学留学、東京藝術大学教育研究助手を経て現職。駒沢女子大学、中央大学、鶴見大学、東京造形大学、明治学院大学、早稲田大学非常勤講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[Akiro OUED]

挿絵、最高。　建物は幾何学だ、よね、ガウディ？バロセロナで、サクラダを見た時の衝撃を思い出した。ゴシックの匠と同業の者として、ミレニアムの進歩がいかにゼロに近いものなのか、思い知らされた。２０００年後の子孫は、今の日本を見て、「ゴシック匠」を見出せるだろうか？反省。

2019/01/26

[鵐窟庵]

ドイツ・ルネサンス期においてウィトルウィウス建築書がドイツ語版で翻訳刊行された。本書はその当時の様子を刊行された図版を用いて詳しく伝えている。当時の建築技術が幾何学的知識に立脚したものであり、それは建築にとどまらず、測量術、航海術、天文学、軍事理論などの他分野にも広く応用されていた。経験的な技術は体系化されることによって、広く普及する。ドイツ語版ウィトルウィウスの登場によって、一般の大工棟梁でも過去の建築技術を知ることができた。多くの図版からは当時の建築の様子やそこから社会の様子まで窺うことができる。

2018/11/20