内容説明
字幕翻訳で辣腕をふるった“誤訳バスター”直伝の聖書入門。
目次
第１部 聖書・英語・映画の切っても切れない関係（私にとっての聖書と映画；どれだけ知ってる？聖書クイズ；聖書とは；押さえておきたいキリスト教のことばのキモ；「十戒」 ほか）
第２部 資料編・辞書を引いても出てこない専門用語（聖書の各巻；聖書の人物；キリスト教３大儀式プログラム；教会の系譜；聖識者の呼び方 ほか）
著者等紹介
小川政弘［オガワマサヒロ］
元ワーナー・ブラザース映画製作室長。４６年半のワーナー在職中、約３０年にわたって、２，０００本を超える字幕・吹替版製作に従事。退社後も、字幕翻訳者養成学校講師として字幕クラス、聖書・キリスト教、法律専科クラスで教えるかたわら、「聖書で読み解く映画カフェ」を開催、フェイスブックでもそのグループを主催。キリスト教ラジオ放送で入信、聖契神学校卒（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
-
- 和書
- 双生児 ハヤカワ文庫ＪＡ
