内容説明
言葉からみたイタリア人のココロ、彼らはなぜ、いつも幸せそうなのか?喋らずにいられない人々の抱腹絶倒エピソード。
目次
1 ハプニング!
2 世渡り上手
3 愉快な家族
4 アモーレ!
5 踊るイタリア語
6 正しいイタリア人
7 上級イタリア語会話への道
著者等紹介
松本葉[マツモトヨウ]
エッセイスト。神奈川県生まれ。自動車雑誌『NAVI』の創刊から編集者として参加。1990年2月イタリア・トリノに移住し現地で結婚。ふたりの子どもを育てながら短編小説やエッセイを発表している。現在は南フランス在住
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。
detu
29
NHKのイタリア語講座のテキストのエッセイをまとめた物。イタリア人と結婚してイタリアで暮らす著者がイタリアの暮らしのなかで、言語、暮らしぶりなど様々なことを発見。イタリア語を話すイタリア人の国民性というものが理解できたかも。陽気で情熱的な国民性とはイタリア人の為にあるのかも知れぬと思わせる。酒脱でユーモアに富んだ文章は笑わせる箇所、数々ありました。著者の生い立ちも少なからず外国生活に溶け込みやすいのかも。日本語と同様、かくもイタリア語にもやはり相当の方言があるとのこと。2018/02/17
きりん
2
数年以内に習い始めたいと思っていたイタリア語を春から始め、ゆえイタリアに関する本を読むのが今までとは全く違った意味で楽しい。今作はイタリア人の配偶者を持つ著者が現地でのエピソードをイタリア語と上手く絡めていらっしゃるのですが、たった2か月だけど習い始めてから読んで正解!現段階ではほぼ何も喋れないに等しいけれど、フレーズがどういう仕組みで成り立っているのかが少しだけでも理解できるし、先生から聞くイタリアの文化などとも相俟って面白さ倍増!いつか習う、と思ってこれまでに読んで来た本も再読の意欲がむくむく湧いた!2019/06/12
-
- 洋書
- Strong Will