出版社内容情報
伝統的日本から現代の日本まで、日本事象を３９ジャンルと１７１のサブジャンルに分け、1100点の写真と図版で日本をビジュアルに紹介。各図版の解説には日本語、ローマ字、英語を併記し、日本人でも外国人でも使えるように工夫されています。探したい項目がすぐに見つかる、英和と和英の索引付き。トレンド日米表現辞典の姉妹版。
●日本事象を39ジャンルと171のサブジャンルに分けて説明。 神社仏閣、伝統芸能からカラオケ、漫画まで、さまざまな「日本」を凝縮しました。日本を外国人に紹介するときに役立つだけでなく、日本人が日本について知りたいときにも便利です。 ●豊富な図版で一目瞭然。 1100点の写真と図版を用いて、日本の姿や日本文化、日本人の暮らしを浮き彫りにしました。図版を見るだけでも日本が生き生きと伝わってきます。 ●和英形式なのでだれでも使える 各図版の解説には日本語、ローマ字、英語を併記し、日本人でも外国人でも使えるように工夫しました。難しい英語には便宜、欄外の「ミニ英和」で訳語をつけました。 ●見やすく使いやすい構成。 １つのテーマをページ単位で構成しました。必要十分な情報がコンパクトにまとめられています。また、図版ページは２色刷りで、メリハリのきいた作りになっています。 ●充実した索引付き。 探したい項目がすぐに見つかる、英和と和英の索引を付けました。
内容説明
英語で日本の文化を紹介する和英図解辞典。伝統的日本から現代の日本まで、日本文化を３９ジャンルと１７１のサブジャンルに分けて解説。１１００の写真と図版を用い、解説には日本語、ローマ字、英語を併記。５０音順和英総索引、英和総索引付き。
目次
地図
風俗・習慣
伝統的文化
レジャー
政治経済
社会
日本の歴史
