誕生日パーティー

タシュラー，ユーディト・Ｗ．【著】〈Ｔａｓｃｈｌｅｒ，Ｊｕｄｉｔｈ Ｗ．〉/浅井 晶子【訳】

集英社（2021/05発売）

• サイズ B6判／ページ数 416p／高さ 19cm
• 商品コード 9784087735147
• NDC分類 943
• Cコード C0097

出版社内容情報

謎めく敵意。食い違う過去。彼女は何を知っている?

オーストリアの田舎に暮らす、カンボジア移民のキム。その誕生日の祝いの席に突然現れた女性は、少年の頃にポル・ポト政権下のカンボジアを共に逃れた妹のような存在であり、同時にキムが最も会いたくない人物だった……。
かつての過酷な日々に、いったい何が起こったのか?

『国語教師』でドイツ推理作家協会賞を受賞した著者による、最新文芸長編。



【著者プロフィール】
ユーディト・W・タシュラー
1970年、オーストリアのリンツに生まれ、同ミュールフィアテルに育つ。
外国での滞在やさまざまな職を経て大学に進学、ドイツ語圏文学と歴史を専攻する。
2011年『Sommer wie Winter(夏も冬も)』で小説家デビューし、現在は専業作家として家族とともにインスブルック在住。2014年に『国語教師』がフリードリヒ・グラウザー賞(ドイツ推理作家協会賞)を受賞した。
その後も精力的に執筆を続けており、本書は邦訳2作目にあたる。


【訳者プロフィール】
浅井晶子(あさい・しょうこ)
1973年大阪府生まれ。京都大学大学院人間・環境学研究科博士課程単位認定退学。2003年マックス・ダウテンダイ翻訳賞受賞。
主な訳書にパスカル・メルシエ『リスボンへの夜行列車』、イリヤ・トロヤノフ『世界収集家』(以上早川書房)、トーマス・マン『トニオ・クレーガー』(光文社古典新訳文庫)、エマヌエル・ベルクマン『トリック』、ローベルト・ゼーターラー『ある一生』(以上新潮クレスト・ブックス)、ユーディト・W・タシュラー『国語教師』(集英社)ほか多数。

内容説明

オーストリアの田舎に暮らす、カンボジア移民のキム。彼の誕生日の祝いの席に突然現れたのは、幼い頃ポル・ポト政権下の祖国を共に逃れた妹のような存在であり、同時にキムが最も会いたくない女性だった…。ドイツ推理作家協会賞受賞の著者による、傑作文芸長編。

著者等紹介

タシュラー，ユーディト・Ｗ．［タシュラー，ユーディトＷ．］ ［Ｔａｓｃｈｌｅｒ，Ｊｕｄｉｔｈ　Ｗ．］
１９７０年、オーストリアのリンツに生まれ、同ミュールフィアテルに育つ。外国での滞在やさまざまな職を経て大学に進学、ドイツ語圏文学と歴史を専攻する。２０１１年『Ｓｏｍｍｅｒ　ｗｉｅ　Ｗｉｎｔｅｒ（夏も冬も）』で小説家デビューし、現在は専業作家として家族とともにインスブルック在住。２０１４年に『国語教師』がフリードリヒ・グラウザー賞（ドイツ推理作家協会賞）を受賞した

浅井晶子［アサイショウコ］
１９７３年大阪府生まれ。京都大学大学院人間・環境学研究科博士課程単位認定退学。２００３年マックス・ダウテンダイ翻訳賞受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[starbro]

週刊文春のミステリ・レビューで評価が高かったので、読みました。ユーディト・W.タシュラー、初読です。本書は、ポル・ポト派の大量殺戮歴史大河悲劇ミステリ、骨太の人間ドラマでした。ナチスのホロコースト以上に酷い悪行です。 欧米の50歳の誕生パーティーは、日本の還暦のお祝いの様なものかも知れません。 http://books.shueisha.co.jp/items/contents.html?isbn=978-4-08-773514-7

2021/07/19

[とん大西]

眉をひそめ読む、眉間のシワが幾重にも刻まれるほどに…。1970年代、狂気を振りかざしたポル・ポト政権の残滓。必死の思いでカンボジアから脱出したキムとテヴィ。亡命先のオーストリアで得た平穏は果たして真の幸福たりえたか…。つきまとう暗黒時代の恐怖、40年の星霜を経た今なお。キムとテヴィの葛藤に幼馴染みのイネスや里親モニカの群像が切なく絡む人生模様。誕生日パーティーが行われる2016年、蹉跌ばかりの1990年代、残酷なポル・ポト時代。各年代を行きつ戻りつ濃度を増すミステリー。なんと非道、なんたる重さ…。

2021/08/15

[アン]

オーストリアで暮らすカンボジア移民のキム。彼の50歳の誕生日に息子が招待したのは、キムがポル・ポト政権の大虐殺を共に逃れた妹のような存在でありながら、音信不通になった女性だった…。1970年代カンボジアでの貧しい農家と裕福な二つの家族、二人の難民の子供を迎え入れた家族それぞれの歴史と絆。クメール・ルージュの兵士たちによる残虐な行為はあまりに悲惨で目を背けたくなるほど。抑圧してきた過去、地獄を生き延びた自身の存在への問い。時代に翻弄された人間の軋轢や葛藤による悲劇のラストに灯る光は赦しと希望になることを。

2021/08/17

[chantal(シャンタール)]

キムの50歳の誕生日パーティーにサプライズゲストとして現れたテビィは、子供の頃カンボジアから共にオーストリアへ逃れてきた妹のような存在。しかし彼らの間には微妙な空気が流れる。そして現在と過去、オーストリアとカンボジア、目まぐるしく舞台が変わる。クメール・ルージュ時代のあまりの残虐さに心が苦しくなるが物語がどこへ向かって行くのかも気になりページが進む。人を裁く事も赦す事も、何故こんなに難しいのか？そもそもそれは人類の領域なのか？人間ってどこまでも残虐になれるのだなあ。今の過激なSNSが彼らに重なって見えた。

2022/01/15

[がらくたどん]

『国語教師』が諸般の事情で読み進められなかったのでタシュラー・リベンジ。ヨーロッパで平穏な家庭を築いたカンボジア移民のキム。５０歳の誕生日に息子が「プレゼント」として招いた「幼馴染」がなだめていた過去に波紋を起こし波立たせる。ポルポト圧政下を生き延びた少年少女。親族を殺され自身も迫害された「被害者」側の傷だけでなく、少年闘士として同族の虐殺に加わった「加害者」側の精神的な崩壊を同じ痛ましいものとして描き出している点に心惹かれる。小さな違和感を抱きながらも思い込みに支配される心理を実体験できる仕掛けも見事。

2022/03/26