集英社文庫 ヌヌ 完璧なベビーシッター

スリマニ，レイラ【著】〈Ｓｌｉｍａｎｉ，Ｌｅ¨ｉｌａ〉/松本 百合子【訳】

集英社（2018/03発売）

• サイズ 文庫判／ページ数 269p／高さ 16cm
• 商品コード 9784087607482
• NDC分類 953
• Cコード C0197

出版社内容情報

パリ10区のアパルトマンで悲劇が起きた。完璧に思えたヌヌ(ベビーシッター)が、なぜ子どもたちを殺めてしまったのか? 冷徹な筆致で犯罪の裏を描き、2016年仏ゴンクール賞を受賞。世界38カ国で刊行の話題作。




レイラ・スリマニ［レイラスリマニ］
著・文・その他

松本 百合子［マツモトユリコ］
翻訳

内容説明

パリ十区のこぢんまりしたアパルトマンで悲劇が起きた。子守りと家事を任された“ヌヌ”であるルイーズが、若き夫婦、ミリアムとポールの幼い長女と長男を殺したのだ。そしてルイーズも後を追うように自殺を図り―。子どもたちになつかれ、料理も掃除も手を抜かない完璧なヌヌに見えたルイーズがなぜ？事件の奥底に潜んでいたものとは！？２０１６年フランスのゴンクール賞を受賞した話題作。

著者等紹介

スリマニ，レイラ［スリマニ，レイラ］ ［Ｓｌｉｍａｎｉ，Ｌｅ¨ｉｌａ］
１９８１年モロッコ生まれ。フランス人とアルジェリア人の間に生まれた母、モロッコ人の父をもつ。モロッコのフランス人学校を卒業後、パリ政治学院に入学するためパリに移住。卒業後は舞台女優を目指したが、パリのビジネス・スクールで再び学んだ後、ジャーナリストに。作家としてのデビュー作『Ｄａｎｓ　ｌｅ　ｊａｒｄｉｎ　ｄｅ　ｌ’ｏｇｒｅ（人喰い鬼の庭で）』では性依存症の妻を描いて話題に。２０１６年、『ヌヌ　完璧なベビーシッター』でゴンクール賞を受賞。１７年１１月、仏マクロン大統領より「フランコフォニー担当大統領個人代表」に任命された（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[藤月はな（灯れ松明の火）]

日常にポッカリと空いているドン底とそこから生まれた惨劇に理由はない事を体現しているかのような物語。ヌヌとしては完璧だったが、実際に母親としても家庭生活も完璧じゃなかったルイーズ。ヌヌとしての完璧さは、ルイーズにとっての鎧だったのだろう。だけど、その完璧さ故に雇い主から不信がられた。そして自分が築き上げた像やキャリア故に助けも呼べず、周囲とも違ってしまった事が彼女を蝕んでいった。後、共働きなのに女性だけ、家事も仕事も両立させろじゃなんて無理じゃない？個人的にポールがミリアムに寄生して自由人ぶる夫に見える

2018/11/30

[nuit@積読消化中]

ナヌ！？(あ、ヌヌに掛けた親父ギャグではありません)。読み終えた今、かなり悶々としている。あとがきの著者インタビューには「この小説は誰かを責任追求するものではない。判断するのは読者ひとりひとり。人生には答えの出せないことがたくさんある。」そ、そんなー！いや、分かってはいるけど、なんだか引っ張って引っ張って答えがなかった感じ。でもこれ「文学」なんですね。著者が「文学の役割は人間が抱える様々な矛盾を見せること」とも語っている。うーむ、エンタメミステリと勝手に思い込んで手に取った私の勘違いでした…。

2018/05/12

[ゆいまある]

幼い子供二人が酷い姿となった冒頭のシーンから釘付け。フランスでは保育園は一般的ではなく、家事もしてくれるベビーシッター、ヌヌを雇うものらしい。ヌヌは大抵移民。家庭内に持ち込まれる格差が波紋を呼ぶ。主人公は弁護士をしながら二人の子供を育てる若い母親。私も常勤で働きながら二人産んだから、仕事と育児で頭がおかしくなる感じが凄くよく解る。そしてこのヌヌ、完璧かと思いきや、仕事を通じてしか世の中と関われない。その為に新しく世話をする赤ん坊を必要とし、次第に狂気に囚われていき…。善意に見せかけた悪意が気持ち悪くて最高

2019/01/04

[ゆのん]

部屋には塵１つ無い完璧な掃除、誰もが大絶賛する料理の腕前、子供達を愛する完璧なベビーシッターのルイーズ。そのルイーズがベビーシッター先の子供達を殺害するのだが、事件までの経緯がこの本の内容である。翻訳が感情の入らない箇条書きのような感じがしたせいかイマイチの作品だった。映画『揺りかごを揺らす手』のような内容を期待していたので些か肩透かしをくらった感じ。ただ映像化したら面白いのかも。

2018/04/02

[パトラッシュ]

フランス心理小説には自分で自分を追い詰めて破滅する女を描く伝統がある。「アドルフ」「醜女の日記」「テレーズ・デスケイルゥ」などの系譜にアラブ系女流作家の作品が加わった。前記の諸作は恋愛小説だったが、こちらは主従関係と階級差問題を追及した社会小説の色彩が濃い。おそらく子供の頃から誰にも期待されず無学で底辺に生きてきたルイーズはベビーシッターとしての有能さがプライドだったが、ようやくマッセ家に居場所を見つけたと思ったら追い出されそうな気配を察知して心が壊れてしまう。人間関係のしんどさが胸に突き刺さるドラマだ。

2019/11/17