講談社の翻訳絵本 アンジェリーナのハロウィーン

ホラバード，キャサリン【文】〈Ｈｏｌａｂｉｒｄ，Ｋａｔｈａｒｉｎｅ〉/クレイグ，ヘレン【絵】〈Ｃｒａｉｇ，Ｈｅｌｅｎ〉/おかだ よしえ【訳】

講談社（2007/09発売）

• サイズ A4判／ページ数 1冊(ﾍﾟ／高さ 22X27cm
• 商品コード 9784062830096
• NDC分類 E
• Cコード C8771

出版社内容情報

トリック・オア・トリート！ きょうは、楽しいハロウィーン！
ほたるの衣装で行列に参加したアンジェリーナ。さあ今回は、なにがおきるでしょうか……？
世界じゅうで愛されているイギリスの名作絵本シリーズ、第6弾！

※よみきかせ：2さいから
　 ひとりよみ：5さいから

キャサリン・ホラバード［キャサリン ホラバード］
著・文・その他

ヘレン・クレイグ［ヘレン クレイグ］
著・文・その他

おかだ よしえ［オカダ ヨシエ］
翻訳

内容説明

ハロウィーンの夜、アンジェリーナはアリスといっしょに、ほたるの衣装で行列に参加します。ところが、いっしょについてきたはずの妹のポリーが行方不明に！たのもしいおねえさんになったアンジェリーナ、どうぞお楽しみに！よみきかせは２さいから。ひとりよみは５さいから。

著者等紹介

ホラバード，キャサリン［ホラバード，キャサリン］［Ｈｏｌａｂｉｒｄ，Ｋａｔｈａｒｉｎｅ］
シカゴ生まれ。１９６９年、ベニングトン大学文学部卒業後、ジャーナリスト、幼稚園教諭、フリーのライターなどを経て、１９８２年より児童書の執筆に入る。１９８３年からヘレン・クレイグと組み、「アンジェリーナ」シリーズに着手。現在までに１０作品以上を発表している。このシリーズで、ケンタッキー・ブルーグラス賞、Ｃｈｉｌｄ　Ｓｔｕｄｙ　Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ’ｓ　Ｃｈｉｌｄｒｅｎ’ｓ　Ｂｏｏｋ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｙｅａｒなど多くの賞を受賞している

クレイグ，ヘレン［クレイグ，ヘレン］［Ｃｒａｉｇ，Ｈｅｌｅｎ］
１９３４年、ロンドン生まれ。祖父に高名な舞台芸術家であり、演出家・木版画家でもあったゴードン・クレイグを持ち、父は映画監督、兄弟はグラフィック・デザイナーという芸術一家の一員として育つ。フォトスタジオ経営、陶芸家・彫刻家としての活動を経て、１９７０年より児童書の挿絵画家として活躍。これまでに手がけた挿絵は、６０作以上に及び、「アンジェリーナ」シリーズで数々の賞を受賞しているほか、１９９５年度米国書店推薦賞など多数の賞に輝く

おかだよしえ［オカダヨシエ］
本名、岡田好惠。１９５０年、静岡県生まれ。青山学院大学仏文科卒業（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ブックウォーカーの提供する「読書メーター」によるものです。

[Hideto-S@仮想書店 月舟書房]

1983年から始まったねずみの女の子『アンジェリーナ』シリーズのハロウィーン篇。手作りの衣装で「トリック・オア・トリート♪」と家々を渡り歩くアンジェリーナと友だち。ところが小さな妹のポリーが行方不明になってしまいます。おばけに扮して白い布をかぶっていたので、よその子と見分けがつかなかったのです。どこに行ったの？ もしかして、あのお化け屋敷に……？ 細かい線に陰影がある美しい絵。ちょっとすました表情が愛らしいキャラクターです。2007年9月初版。ハロウィーン関連の絵本はやはり9月か10月発行が多いですね。

2015/10/12

[かおりんご]

絵本。ハロウィンに関する本として手にしました。シリーズなのですね。途中からなので中途半端感がいなめません。ハロウィンというお祭りを知るにはいい話かな。自分で衣装を考えちゃうところがすごいです。女の子は好きそうなお話。

2016/10/01

[けんちゃん]

読友さんのご紹介本。シリーズ物のようですが、初読み、アンジェリーナってどんな女の子だろうと思っていたら、あら、ねずみさんだったのですね。楽しいハロウィーンを待ち望み、満喫する子どもたちの様子が伝わってきます。アンジェリーナとポリー姉妹の様子には、共感する読者も多いでしょうね。

2012/11/15

[あおい]

ハロウィンの夜、アンジェリーナは友達とホタルの仮装をする。妹のポリーも同じ格好をしたがったけどシーツを被せて小さな幽霊に。真似したい妹とそんな妹がちょっと煩わしい姉。でもとっても仲良し。ハロウィンの楽しい夜が可愛らしく描かれています。

2017/10/15

[たまきら]

タイムリーです。おたまさん、ハロウィンが大好き。今年はどうしようかなあ。まだ思案中です。

2016/10/01