５０００の場数を踏んだ同時通訳者が教える「本当に」ビジネスで通じる英語フレーズ６４３

小熊 弥生【著】

講談社（2013/08発売）

• サイズ B6判／ページ数 221p／高さ 19cm
• 商品コード 9784062184892
• NDC分類 336.07
• Cコード C0082

出版社内容情報

世界で求められている「英語力」と「コミュニケーション力」とは？　超売れっ子同時通訳者が本当に必要なことを伝授します！　今、社会ではグローバル人材が急速に求められています。では、グローバルに活躍できる人材とはどういう人のことを指すのでしょう？　それは語学力に加えて、国際基準で相手とコミュニケーションが取れる人のことを指します。本書は、５０００以上のビジネス現場を同時通訳してきた著者が、世界で求められている「英語力」と「コミュニケーション力」について解説する、ビジネスパーソン待望の１冊です。
　本書ではビジネスパーソンなら誰でも経験するような状況を２０ほど設定し、そこで必要な英語と対話方法について、ストーリーを用いて細やかに解説します。取り上げるのは初対面の挨拶に始まり、電話会議やプレゼン、さらには研修や社内政治といった状況など。面白いことに、第一線で使われている英語は難しくないものばかりです。文例を通して、身近な単語の組み合わせでさまざまなことが表現きることを実感してください。
　各チャプターは「基礎知識編」、「物語編」、「シミュレーションとバリエーション編」に別れています。「基礎知識編」ではそのチャプターで学ぶべきことを提示し、「物語編」ではストーリーを通じて重要な英語表現や現場対応力を紹介します。そして「シミュレーションとバリエーション編」で英語表現の解説や応用例をふんだんに示します。リアルな状況設定を通して、基本の単語・表現からその応用までを無理なく身につけることができる構成となっているのです。
　数々の現場を体験した著者ならではの洞察が満載の本書。満を持してお送りするこの１冊で、グローバル化の荒波を乗り切ってください。

＜本書で取り上げる内容＞
・初対面の挨拶
・電子メール
・採用面接
・研修
・上司への報告
・同僚とのネットワーキング
・社内政治
・本音を見抜くコミュニケーション
・電話会議
・商品企画会議
・グローバル会議
・ブレインストーミング
・プレゼンテーション
・コンペ
・パブリックスピーキング
・海外出張
・接待
・担当者の変更　など


小熊 弥生［オグマ ヤヨイ］
著・文・その他

内容説明

ストーリー形式だから頭に残る！超リアルな設定から学ぶビジネス英語と成功の秘訣。

目次

１　業務全般（初対面のあいさつ；担当者の変更；海外出張；採用面接；外国人の接待；共同開発）
２　社内事情（英語での研修；外国人上司との付き合い方；社内政治；同僚とのネットワーキング）
３　会議、交渉（対面会議；グローバル会議；電話会議の基本；ブレインストーミング；交渉）
４　発表（コンペ；プレゼンテーション）

著者等紹介

小熊弥生［オグマヤヨイ］
同時通訳者。１９７１年生まれ。９１年、実践女子短期大学国文科卒業。２００４年、早稲田大学社会科学部を８００名中２番の成績で卒業。短大卒業後に通訳者を目指すも、英語力はＴＯＥＩＣ２８０点。そこから独自の勉強法を駆使し、半年後に８０５点を取得し大手英会話学校講師に。その後、ＴＯＥＩＣ９５０点、英検１級、通訳検定２級を取得し、短大卒業から３年半で通訳者となる。現在はフリーの同時通訳者としてビジネスシーンを中心に活動中（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
※書籍に掲載されている著者及び編者、訳者、監修者、イラストレーターなどの紹介情報です。

感想・レビュー

※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。

[小紫]

「出迎え」「プレゼン」などなど、ビジネスに関わる人たちが直面する率が高そうなシチュエーション毎に交わされるであろう会話が勉強になります。発音や文法に関する説明は一切無いので、そのあたりは別の本や音源をあたる必要性があるかもしれませんが、ストーリーに引っ張られて読み切れました。何回か繰り返して読むと、かなり役に立つ下地ができるように思われます。　《図書館》

2015/03/20