内容説明
海を渡るとネコはｍｅｗは鳴き、ヘビもｈｉｓｓと音を出す。ａｐｐｌｅ‐ｐｏｌｉｓｈは、「先生にピカピカのリンゴを持っていく」ことから「ゴマスリ」の意味。では、×××は「本格ポルノ」か、「熱烈キスマーク」か。英米ではこどもでも知り、日本では先生でも怪しい英語の蘊蓄を満載。
目次
１ アルファベットの楽しみ
２ 英米のこどもの常識
３ 英語のイメージをつかむ
４ 英語の比喩と表現法をさぐる
５ 英語表現のゆたかさ
６ 英語と日本語の相互乗り入れ
７ 英語で読む名言・迷句
感想・レビュー
※以下の感想・レビューは、株式会社ドワンゴの提供する「読書メーター」によるものです。
momogaga
25
積ん読解消。1988年購入。学習書では学べない英語の蘊蓄が満載でした。2020/04/19
χ
1
ジョークがたくさんで面白かった。日本語との共通点と相違点がわかると頭に残りやすい、はず2011/06/19
入江・ろばーと
0
昭和63年の本だけど、全く古臭さを感じさせない、というか、知らないことばっかだったからかなり楽しく読めた。テンポがいい。2013/10/15
LB81
0
″This fruit dress good-bye.″2015/02/02
